DREAMS COME TRUE 今日この佳き日
作词：吉田美和
作曲：西川隆広・吉田美和・中村正人 目覚ましが鸣る前にパッと起きた
やっぱり気が少し昂っているんだな
あたりまえか・・・今日がその日 ね、手つないでてよ?誓う?
ひげのないあなた见违う
同じドアから 违う名字で出かける
最后の日 车から见上げたらやけに空が高く青い
あ、やば なんだか泣きそうだ
あたりまえか・・・今日がその日 ね、手と手つないで入ろう!
まだ人気のない回廊
うちのおじさんの”偕老”おきまりのスピーチ
自分が闻く日 ずっと手つないでて!頼む!
つぎつぎふたりを囲む
家族の颜见て和む 来られない亲戚は チェックしてあとで书き込む!
futarinokadode. com
时间だ!いきなりどっと混む
今日この佳(よ)き日に 同じドアから进み出る
ゆっくりふたりで立ち止まる
あなたがヴェールに手间取る
目と目を见つめて ついに”瞬间(とき)”が来て视线集まる
今日からあなたの妻になる
誓いの声 涙でつまる
あんな练习したのに・・・ 今日この佳(よ)き日に
今日この佳(よ)き日に・・・ [中译] 今天多美好 闹钟响起前就一股作气起床
内心果然还是有点兴奋
这是当然的啊…因为今天就是那个日子 牵起我的手吧 许下诺言吧
差点认不出少了胡子的你
以不同的姓氏 走出相同的一扇门
这是最后一天了 从车中抬头仰望后 天空看来好高好蔚蓝
啊 糟了 竟然快要哭出来
就是当然的啊…因为今天就是那个日子 一起牵手走进去吧！
回廊还没有什么人影
我们家爷爷 说'白头偕老'的制式演讲
由自己亲耳听见的日子终于来到 请一直牵着我的手！拜托你！
看着相继来围绕我们
家族的脸庞让人心情缓和起来
还有无法前来的亲戚 记得要上网瞧一下 之后我会留言！
futarinokadode. com
时间到了！刹时间人群涌进
在这多么美好的今天 从相同的门缓缓走去
两人一起慢慢地止住脚步
你用手揭开了我的婚纱
彼此凝视著双眼 那一'瞬间'终于到来 视线集中在我们身上
从今天起我就是你的妻子
许下誓言时 声音因为泪水而哽住
我明明那样地练习过… 今天多美好
今天多美好…
标签: 歌词大全
|