KinKi Kids SNOW! SNOW! SNOW!
作词：秋元康
作曲：伊秩弘将 SNOW! SNOW! SNOW!
无力な雪よ
二人の爱を
隠せやしない 空から见えない羽根が
地上まで支配するように
心の奥に
静かに积もる 言叶にしてしまったら
思い出を伤つけるだろう
见つめるだけで
痛みがわかる
爱しき女(ヒト)よ いくつの夜越えれば
最后の梦 忘れられるだろう
世界のどんな绝望より深くに
悲しみの行方 止まないSNOW! SNOW! SNOW!
无力な雪よ
昨日の街を
覆っているけど… 溶けてく雪のかけらを
结晶に戻せないように
掌の上
自由が残る 二人が过ごした日々は
木漏れ阳が溢れていたのに
コートを着ても
冷たい风に
冻える记忆 何度のキスをすれば
そのすべてをわかり合えたのか
こんなにかけがえのない存在でも
届かない背中 止まないSNOW! SNOW! SNOW!
无力な雪よ
二人の爱を
隠せやしない 心にSNOW! SNOW! SNOW!
涙が降るよ
见上げた空に
はかない奇迹 SNOW! SNOW! SNOW!
涙が降るよ
二人の爱は
未来の孤独 [中译] SNOW! SNOW! SNOW!
无力的雪啊 二人的爱
隐藏不了 从天上看不到的翅膀
为了要支配控制地面
在内心深处
静静地堆起雪来 要是化做说话的话
准会伤害了回忆吧
只是凝望
就会明白痛苦
可爱女人喔 要是跨越多少个晚上
最后的梦 一定会给忘记吧
这是比世上任何的绝望
都要悲伤的去向 停不了的 SNOW! SNOW! SNOW!
无力的雪啊 把昨天的街道
都覆蓋著了 就像不把开始溶化的积雪
变回结晶一样
手掌之上 只剩下自由 两人一起走过的日子
虽然阳光穿过树叶间射进来
但虽然穿着大衣
也留下了寒风刺骨的回忆 究竟要接吻多少次
才能互相明了这一切呢？
就连这样不能代替的存在
也到达不了这个背上 停不了的 SNOW! SNOW! SNOW!
无力的雪啊 二人的爱
隐藏不了 在心里 SNOW! SNOW! SNOW!
流下眼泪喔 抬头看看天上
没有冒出奇蹟来 SNOW! SNOW! SNOW!
流下眼泪喔 二人的爱是
未来的孤独
标签: 歌词大全
|