【English】 This place named for a pile of rocks Is beautiful yet steep Please be careful, the rocks are many Let me take you away from here Remember me, I'm John Suming
Where do you come from? I've never met you before You've come to this beautiful primitive place of my birth May you be blessed by our fortunate encounter
Come sing! Come dance! Don't mind our rough humor and sarcasm Come join us! Come sing! Come dance!
【Français】 Dans ce lieu de pierre, beau mais effrayant, Sois prudent, les rochers sont nombreux par ici Laisse-moi te montrer le chemin Et souviens-toi que je m'appelle John Suming Toi, qui viens d'ailleurs, Toi, que je n'ai jamais rencontré Et qui est venu jusque dans cette belle terre qui m'a vu naître, Que le destin t'offre sa bénédiction.
Chantons ! Dansons ! Ne te préoccupe pas de ces sentiments et réflexions blessants comme de la pierre, Allons ensemble ! Chantons ! Dansons !