ブリーフ&トランクス

タンポポ
作词：伊藤多贺之
作曲：伊藤多贺之

虫かご片手に少年がひとり
山道の途中で おにぎり食べた夏の日
おしりの隣にたんぽぽ见つけて 白い种やさしく抱き上げた。
そよ风吹いても崩れゆく か弱いたんぽぽを运んで
山の顶上に着き 口に近づけ息をそっと吹きかけたよ
风に运ばれて飞んでく たんぽぽの种よ さようなら
何処かで花咲かせよ
都会のアスファルトが待ってることを
知らない子供たちは気持ちよさげに旅立って
ちょうちょと语り合った日々を思い出に
青空见上げながら飞んでゆくよ

すずめが并んで飞ぶこともあるし
くちばしでカラスにいじめられたりするけど
太阳の光浴びながら种は 何処までもあきらめることはない
仲间の一人が蜘蛛の巣にやられて命を失った

そんなことも知らずに冷たい风をうけて震える雨の日
どしゃぶりにうたれ落ちてく 他の仲间たちよ さよなら
兄弟离ればなれ
都会のアスファルトが待ってることを
知らない生き残りは涙こらえて风にのる
遥か远くに见える高层ビルだけが
笑って种をずっと见つめてるよ

都会のアスファルトが近づいたとき
绿が何処にも无く たんぽぽはもがき嫌がって
それでも风はおさまらずに种たちを
无理矢理 排気ガスに押し込んでいく
都会のアスファルトに舞降りた时
车に踏みつぶされ 人に踏まれて雨にぬれ
少年に抱かれたあの时の思い出が
心の奥でそっと消えていった

标签: 歌词大全