KinKi Kids

好きになってく爱してく
作词：堂本刚
作曲：堂本光一

许し合えれば 话合えれば
必ず やさしくなれるのサ
そんな强さを おしえてくれたのは
君だ 君だ いつも君だった

こわくはないサ それでいいのサ
谁もが 泣いたり 笑ったり
胸がいたいネ 心がつらいネ
今も 今日も 生きているからネ
今も 今日も 生きているからネ

仆らは人を好きになってく
君も笑颜も涙も
仆らは人を好きになってく
今日を明日を呗いながら

流れゆく人波に仆は
仆を重ねました
负けちゃいそうな心に君が
话してくれた梦

ありふれた永远なんて言叶
嘘だと思ってた
あの日出逢ったあの季节は
今も色を変えず

臆病な风が吹いてきて
毎日がニッチもサッチもいかなくて
くじけそうな时 転びそうな时
优しい気持ちをくれたね

仆らは人を好きになってく

君も笑颜も涙も
仆らは人を好きになってく
今日を明日を呗いながら

自分を抱きしめ爱せても
たやすくはダレカレトワズ爱せない
淋しくなる时 壊れそうな时
いつも心にいてくれた…

仆らは人を爱しはじめる
强く切なく伤つき
仆らは人を爱しはじめる
今日も明日も呗いながら

仆らは人を好きになってく
君も笑颜も涙も
仆らは人を好きになってく
今日を明日を呗いながら

仆らは人を爱しはじめる
强く切なく伤つき
仆らは人を爱しはじめる
今日も明日も呗いながら

仆らは人を好きになってく
君も笑颜も涙も
仆らは人を好きになってく
今日を明日を呗いながら

[中译]

如果相互宽容 如果相互谈谈
绝对 就可以变得温柔
而将这种坚强 教导给我的人
是妳 就是妳 总是妳了

无需害怕 这样就很好喔
无论谁都会 有哭泣 有笑容
胸口发疼 心很难过
现在是 今天也是 仍然活着
现在是 今天也是 仍然活着

我们将开始喜欢上人
也会喜欢上妳、妳的笑容、妳的眼泪
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

在漂流的人潮中我就要
被我自己重叠了
对着我快要屈服了的心
妳告诉了我妳的梦想

稀松平常的所谓永远的这句话
我以为是谎言
那一天邂逅的那个季节
至今也都没有改变颜色

怯懦的风吹过
一筹莫展的每一天
濒临沮丧的时候 快要跌倒的时候
给我妳温暖的心情

我们将开始喜欢上人
也会喜欢上妳、妳的笑容、妳的眼泪
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

虽然会拥抱自己
却不会随便爱上别人
感受到寂寞时 感觉要毁坏时
总是在心中…

我们将开始喜欢上人
无论是坚强的苦闷的还是受伤害的
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

我们将开始喜欢上人
也会喜欢上妳、妳的笑容、妳的眼泪
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

我们将开始喜欢上人
无论是坚强的苦闷的还是受伤害的
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

我们将开始喜欢上人
也会喜欢上妳、妳的笑容、妳的眼泪
我们将开始喜欢上人
一边唱着渡过今天和明天

标签: 歌词大全