L'Arc〜en〜Ciel

Metropolis
作词：hyde
作曲：ken

アンドロイドの眠りをさまたげないで
爱を见てみたくて
几千の星降る夜空の下で踊りつづけている

みだらに求めあう
堕ちゆく摩天楼
舌先しめらせて
妖しくあえいだ

アンドロイドの眠りをさまたげないで
梦を梦见たくて 造られた心を重ね合わせる
嘘でもいかせてみて

この夜に涡巻く傍観者よ この指とまれ

破灭は窓の外

震える快楽に溺れて
今にも溢れそうな
性器を愈して

アンドロイドの眠りをさまたげないで
爱を见てみたくて
几千の星降る夜空の下で踊りつづけている

アンドロイドの眠りをさまたげないで
梦を梦见たくて
燃える炎绝やさないように抱き寄せ
…何度も…何度も…
あぁ造られた心を重ね合わせる

[中译]

不要打搅人造人的睡眠
想尝试着爱
所以在聚集着数千星星的夜空下继续跳舞
淫乱的互相要求
沦落的摩天大楼
让舌尖纠缠
而妖艳地喘习
不要打搅人造人的睡眠
想尝试著作梦 让被制造的心彼此重合
就算是谎话,也愿意让它存在
在这个夜里打转的旁观者呀 停住这手指吧!
窗外即是破灭
沉溺在颤抖的快乐中
现在也要治愈
精神饱满的性器
不要打搅人造人的睡眠
想尝试著作梦
像燃烧不尽的火燄般被紧紧地拥抱
履次..履次..
啊!让被制照的心彼此重合

标签: 歌词大全