黄妃

蝴蝶乱飞
《九指新娘》片尾主题曲
作词：阿轮
作曲：阿轮
编曲：尤景仰

＊哀怨美丽 连心带花
春风又吹 翩翩蝴蝶又飞
飞来阮心惊 飞去阮心痛
留情人真真假假 瞒天瞒地

＃蝴蝶乱乱飞 乱乱飞 害阮跟伊憨憨旋
一时高 一时低 一时翻身不再回

△蝴蝶乱乱飞 乱乱飞 戏弄世间纯情花
春去秋来也永远不知 我心难过

Repeat ＊,＃,△ ＃,△

《蝴蝶乱飞》Oô-tia̍p Luān Pue
黄妃N̂g Hui

哀怨美丽
ai-uàn bí-lē
连心带花
liân sim tài hue
春风又吹
tshun-hong iū tshue
翩翩蝴蝶又飞
phian-phian ôo-tia̍p iū pue

飞来阮心惊

pue lâi gún sim kiann
飞去阮心疼
pue khì gún sim thiànn
留情人真真假假
liû-tsîng lâng tsin-tsin ké-ké
瞒天瞒地
muâ thinn muâ tē

蝴蝶乱乱飞
ôo-tia̍p luān-luān pue
乱乱飞
luān-luān pue
害阮佮伊戆戆踅
hāi gún kah i gōng-gōng se̍h
一时悬
tsi̍t-sî kuân
一时低
tsi̍t-sî kē
一时翻身
tsi̍t-sî huan-sin
不再回
put-tsài huê

蝴蝶乱乱飞
ôo-tia̍p luān-luān pue
乱乱飞
luān-luān pue
戏弄世间纯情花
hì-lāng sè-kan sûn-tsîng hue
春去秋来
tshun khì tshiu lâi
也永远毋知
iā íng-uán m̄-tsai
我心难过
guá sim lân-kuè

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全