GACKT

Lu:na
作词：Gackt.C
作曲：Gackt.C

谁が塞がれたこの瞳の奥に触れるのだろう
揺れる阳炎の中で见つめていた月が嗤う

耳元で嗫き始めるレクイエムの诱惑を
伤つけることでしか抑えられないままで

痛みを闇にさらわれた仆は
还ることなど出来はしないから…

ちぎれた蔷薇を胸に抱いて
真红の海に落ちてゆく
重なり合う躰の上で
死ぬまで踊り続ける

痛みを闇にさらわれた仆は
还ることなど出来はしないから…

もがき苦しむ获物のように
意识は夺われるままに
快楽に溺れて消えてゆく
冷たいこの腕の中で

ちぎれた蔷薇を胸に抱いて
真红の海に落ちてゆく
重なり合う躰の上で
死ぬまで踊り続ける

[中译]

Lu：na

作词：Gackt
作曲：Gackt

谁能够触碰紧闭瞳孔深处啊
从摇晃的阳光中凝视月亮吞噬

开始在耳边呢喃的安魂曲诱惑
只能抑制受到伤害

被暗侵袭我的伤痛
无法归还

将枯萎的蔷薇把在胸前
掉落至红色的海洋中
在重叠的肉体上
跳舞吧直到死去

被暗侵袭我的伤痛
无法归还

就像痛苦挣扎的猎物
意识被剥夺
沉溺于快乐中渐渐消失
在这冰泠的臂弯

将枯萎的蔷薇把在胸前
掉落至红色的海洋中
在重叠的肉体上
跳舞吧直到死去

标签: 歌词大全