伊藤咲子

寒い夏
作词：中里缀
作曲：和泉常寛

バラを投げるように 軽くウィンクして
绮丽になるんだよと あの人嗫いた
涙ポロリ ポロリ流して
胸の奥の梦を手ばなすの
お互いさま……
男と女には
别れの足音つきまとう
フワフワと风の中
フワフワと髪揺らし
蝶のように 坂を舞い下り
はなやかに 出直すわ
长すぎた春でも 荷物をまとめれば
赤い革の鞄 かすかに胀(ふく)らむその程度

季节が过ぎるように 恋人変えていく
あの人见送って これから寒い夏
吐息ポツリ ポツリ落して
心细さ 指ではじくのよ
お互いさま……
男と女には
恋する季节が また来るわ
フワフワと风の中
フワフワと髪揺らし
鸟のように 光の中へ
軽やかに 飞び立つわ
思い出をいろどる 写真を见なおせば
アルバムひとつさえ うづめつくせないその程度

标签: 绮丽, 季节, 足音, 荷物, 伊藤, 髪揺, 中里缀, 咲子, 和泉常寛, 人嗫