堀ちえみ

幼な驯染み
リボン结んだ麦わら帽子
夕暮れの川づつみ
自転车を押してゆく
あなとの后から
少し离れて ついてゆくの
夕焼けの帰り道
小さな思い出を
胸にだきしめて

そうよ 二人は幼ななじみ
おじょいやりが いつの日か
爱に変ってること
気づきはじめてる

颜をよごした子供达が
虫かごの 赤とんぼ
得意げに见せながら
走りすぎてゆく
まるい 夕日に切り抜かれた
あなたの后姿

あの顷は 手をつないで
歩いてくれたのに

そうよ二人は幼ななじみ
好きと言えずに今日もまた
さよならして しまうのね
手をふりながら

そうよ二人は幼ななじみ
桥を渡る列车の音に
かくれて 小さく好きよ
秋风の中で

そうよ二人は幼ななじみ
いつか爱を确かめる日を
梦みて夕焼け色に
染められてゆくの
染められてゆくの

标签: 列车, 夕焼, 自転车, 夕暮, 夕日, 秋风, 驯染, 子供达, 后姿