さだまさし

大きな森の小さな伝说
作词：さだまさし
作曲：さだまさし

お前と一绪になったあとは 二人で大きな森へ行き
小さな小さな家を建てるのだ 丸太小屋に烟突つけて

森のシマリスやキツツキは 素敌な隣人になるだろうが
别に怖いわけじゃ无いが ヘビだけは苦手だからお前よろしく

それからお前は川へお洗濯に 俺は山へ炭焼きに
お前大声で下手な歌を歌う 俺は切り株でヴァイオリン

子供が出来たら勉强は 适当でよいから健康で
野兎追いかけ野菜を育てて 空と土とを爱するように

俺がブナの木やヒッコリーで 美味しい薫制作るから
别に怖いわけじゃ无いが ゴキブリは苦手なのでお前らよろしく

鹿肉の塩の加减覚えたなら 鱼钓りを教えよう
明るく辉く瞳の子供达よ 爽やかで勇気があるように

地震 雷に 火事 岚 力を合わせて乗り越えよう
谁かが病気になった时は 俺が担心で町の医者まで走る

花が咲いたなら野苺や キノコを采りに出かけよう
本当は怖いけれど森の熊だけは 俺に任せてみんなは逃げるように

月に诱われて 夜は丘に登り みんなで星を数える
雨の降る夜は窓辺にランプ灯し 静かに语り合うのさ

时は流れて全てを変えるだろう 子供は巣立ってゆき
俺とお前の二人に戻るだろう 初めの顷のように

お前は相変わらず川へお洗濯に 俺は山へ芝刈りに
お前大声で下手な歌を歌う 俺は切り株でヴァイオリン

大きな森の片隅で 缀る俺达の物语
小さな小さな伝说として 子供が语り継ぐだろう

俺达が居なくなっても 子供达よ胸を张って
俺达の墓を乗り越えて行け 新しい伝说のために

标签: 歌词大全