大冢爱

妄想チョップ
作词:大冢爱
作曲:大冢爱

今顷 あのコ と 一绪に イルノカシラ
どんなキョリ で どんなカオ 见セテル?
膨らむ ココロ の 闇 もくもく空ヘト
升り 大きな 世界へ 飞び込んだ

モヤモヤ妄想の 谁もを
イヤなあたしさえも 消して
ぐるぐる回る 不安は
ふりきるチョップで 消して

“イイヨ 别ニ 好キニ シテ モラッテモ”
颜色 ヒトツ 変エズ ユッてみせたい
アナタ の 声 话シ方 1つで わカルの
ダレ と 话してるか なんて バレバレよ

モヤモヤ妄想の 笑颜を
イヤなこの时间も 全て
镜にうつる あたしは
この世でしか 救われない

モヤモヤ妄想の あなたを
许せるあたしは 埋もれて
ドロドロに 溶けてゆくの
とびきりチョップで 消して

--[中译]

妄想手刀

此刻 你是不是 和那个女生 在一起
在怎样的 距离下 又是带着 怎样的表情?
膨胀的心中的 黑暗 袅袅向天空缠绕
我纵身 投向 广大的 世界

把杂乱妄想中的 每个人
甚至包括讨厌的我 全部抹消
把脑中团团转的 不安
用力双手一挥 全部抹消

“没关系 我无所谓 随你高兴 做什么吧”
真想 脸色 丝毫不变地 这么说说看
从你的 声音 说话的语气 马上 我就可以知道
你到底是 在跟谁 说话 太明显了

把杂乱妄想中的 笑容
包括讨厌的时光 全部抹消
倒映在镜中的我
只有在这世界里 才能得救

杂乱妄想中的 你
能够原谅你的我 被淹没
正一丝一丝地 融化中
跳起双手一挥 全部抹消

妄想チョップ》由大冢爱演唱,该首音乐收录在《Love Jam》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一