方怡萍

梦醒变成空
作词：秀眉
作曲：秀眉

乎我为你病相思 害我每日流珠泪
你拢没来代念我的情意 惦惦离开作你去

为你相思想归暝 为你每日心迷醉
为你受风受雨也愿意 尚惊心碎梦也醒

过去不知你是叼位去 甘会知阮心空虚
这段恋情可比像流水 流向大海无了时

请你不通放袂记 这朵纯情的花蕊
不通放阮孤一人在伤悲 赶紧返来阮身边

Repeat Once

11134/《梦醒变成空》Bāng Tshínn Piàn-sîng Khang
方怡萍Png Î-phîng

予我为你病相思
hōo guá uī lí pīnn-siunn-si
害我每日流珠泪
hāi guá muí-ji̍t lâu tsu-luī
你拢无来带念我的情意
lí lóng bô lâi tài-liām guá ê tsîng-ì
恬恬离开做你去
tiām-tiām lī-khui tsuè lí khì

为你相思想规暝

uī lí siunn-si siūnn kui-mî
为你每日心迷醉
uī lí muí-ji̍t sim bê-tsuì
为你受风受雨
uī lí siū-hong siū-hōo
也愿意
iā guān-ì
上惊心碎
siōng kiann sim tshuì
梦也醒
bāng iā tshínn

过去毋知
kuè-khì m̄-tsai
你是佗位去
lí sī tó-uī khì
敢会知阮心空虚
kám ē tsai gún sim khang-hi
这段恋情
tsit tuānn luân-tsîng
可比像流水
khó-pí tshiūnn liû-suí
流向大海无了时
lâu-hiòng tuā-hái bô-liáu-sî

请你毋通放袂记
tshiánn lí m̄-thang pàng-buē-kì
这蕊纯情的花蕊
tsit luí sûn-tsîng ê hue-luí
毋通放阮
m̄-thang pàng gún
孤一人咧伤悲
koo tsi̍t-lâng teh siong-pi
赶紧转来阮身边
kuánn-kín tńg-lâi gún sin-pinn

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全