L'Arc〜en〜Ciel

星空
作词:hyde
作曲:hyde

揺らめく阳炎は梦の迹 闇を恐れて眠り行く街
小さな喜びは瓦砾の上 星を见る仆は此処で生まれた

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES.
I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS

ねえ 鲜やかな梦见る世界へと
目覚めたら変わっていると良いな

窓辺に贴ってある君の街 そこはどれくらい远くに在るの?

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES.
THEY JUST TOOK EVERYTHING I HAD.

ねえ 穏やかな笑颜の君が居る

写真の中駆け出して行きたいな

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES.
I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS
(Nobody knows, and Nobody cares. Don't say good bye)

ねえ 降りそそぐ夜空が绮丽だよ
いつの日か君にも见せたいから
目覚めたら変わっていると良いな
争いの终わった世界へと


作词:Hyde
作曲:Hyde

[中译]
摇晃的艳阳是梦的痕迹 害怕黑夜而沉睡的街道
瓦砾上的小小喜悦 看着星星的我在此诞生

NOBODY KNOWS NODAY CARES
I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS
Ne 朝着鲜艳的梦中世界去吧 若睁开眼就能改变的话 就好
属于你的街道紧贴窗边 那是多么遥远的存在呢?

NOBODY KNOWS NODAY CARES
THEY JUST TOOK EVERYTHING I HAD

Ne 你在这儿 带着沉稳的笑容 让我真想 冲入照片和你相逢

NOBODY KNOWS NODAY CARES
I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS
( Nobody knows & nobody cares Don't say goodbye)

Ne 满天星斗的夜空很美的攸 总有一天 也要让你看看这星空
若睁开眼就能改变的话 就好 朝着战争已终止的世界去吧

[罗马拼音]
yurameku kagerou wa yume no ato yami wo osorete nemuri yuku machi
chiisana yorokobi wa gareki no ue hoshi wo miru boku wa koko de umareta

Nobody knows. Nobody cares.
I have lost everything to bombs.

nee azayaka na yumemiru sekai e to
mezametara kawatte iru to ii na

madobe ni hatte aru kimi no machi soko wa dore kurai tooku ni aru no?
Nobody knows. Nobody cares.
They just took everything I had.
nee odayaka na egao no kimi ga iru
shashin no naka kakedashite yukitai na

Nobody knows. Nobody cares.
I have lost everything to bombs.
(Nobody knows, and Nobody cares. Don't say good bye)

nee furisosogu yozora ga kirei da yo
itsunohika kimi ni mo misetai kara
mezametara kawatte iru to ii na
arasoi no owatta sekai e to

星空》由L'Arc〜en〜Ciel演唱,该首音乐收录在《Awake》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一