江蕙

桃花乡
原曲：中国的黎锦晖于1929年创作的“桃花江”
作词：陈达儒
作曲：王福

桃花乡 桃花乡是恋爱地
我比蝴蝶 妹妹来比桃花
双脚站齐齐 我的心肝
你的心肝 爱在心底
爱在心底 爱是宝贝
我的希望 只有妹妹
啊～ 桃花乡是恋爱地
我比蝴蝶 妹妹来比桃花

桃花乡 桃花乡是恋爱城
满面春风 双双合唱歌声
春风吹入城 我的心肝
你的心肝 心肝抓定
心肝抓定 相爱相痛
永远甘蜜 有妹有兄
啊～ 桃花乡是恋爱城
满面春风 双双合唱歌声

《桃花乡》Thô-hua-hiong
江蕙Kang Huī

桃花乡
thô-hua-hiong
桃花乡是恋爱地
thô-hua-hiong sī luân-ài tē
我比蝴蝶
guá pí ôo-tia̍p
妹妹来比桃花
mué-mueh lâi pí thô-hue
双跤行齐齐
siang-kha kiânn tsê-tsê
我的心肝 你的心肝
guá ê sim-kuann, lí ê sim-kuann

爱在心底 爱在心底
ài tsāi sim-té, ài tsāi sim-té
爱是宝贝
ài sī pó-puè
我的希望
guá ê hi-bāng
只有妹妹
tsí-ū mué-mueh
啊~桃花乡是恋爱地
ah~ thô-hua-hiong sī luân-ài tē
我比蝴蝶
guá pí ôo-tia̍p
妹妹来比桃花
mué-mueh lâi pí thô-hue

桃花乡
thô-hua-hiong
桃花乡是恋爱城
thô-hua-hiong sī luân-ài siânn
满面春风
muá-bīn tshun-hong
双双合唱歌声
siang-siang ha̍p-tshiùnn kua-siann
春风吹入城
tshun-hong tshue ji̍p siânn
我的心肝 你的心肝
guá ê sim-kuann, lí ê sim-kuann
心肝扞定 心肝扞定
sim-kuann huānn tiānn, sim-kuann huānn tiānn
相爱相疼
siong-ài siō-thiànn
永远甘蜜
íng-uán kam-bi̍t
有妹有兄
ū muē ū hiann
啊~桃花乡是恋爱城
ah~ thô-hua-hiong sī luân-ài siânn
满面春风
muá-bīn tshun-hong
双双合唱歌声
siang-siang ha̍p-tshiùnn kua-siann

1. 感谢 lending king W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全