蔡秋凤

胭脂花
作词：高乐荣
作曲：高乐荣
编曲：许志皇

一枝花 一场梦 梦中等待有情人
想起往事目个红 每日块空等
一只蜂 来交陪 为伊刺身裸体
一暝风雨已经过 不知要叼找

霜风寒 冷雨冻 无缘无故来摧残
思念著 彼个人 甘有对阮来代念

阮一生亲像 断线的风吹
风中的胭脂花

7603/《胭脂花》Ian-tsi-hue
蔡秋凤Tshuà Tshiu-hōng

一枝花一场梦
tsi̍t-ki hue tsi̍t-tiûnn bāng
梦中等待有情人
bāng-tiong tán-thāi ū-tsîng-lâng
想起往事目箍红
siūnn-khí óng-sū ba̍k-khoo âng

每日咧空等
muí-ji̍t teh khang tán
一只蜂来交陪
tsi̍t-tsiah phang lâi kau-puê
为伊赤身裸体
uī i tshiah-sin lō-thé
一暝风雨已经过
tsi̍t-mî hong-hōo í-king kuè
毋知欲佗揣
m̄-tsai beh toh tshuē

霜风寒
sng-hong kuânn
冷雨冻
líng-hōo tàng
无缘无故来摧残
bô-iân-bô-kòo lâi tshui-tshân
思念著彼个人
su-liām tio̍h hit ê lâng
敢有对阮来带念
kám ū tuì gún lâi tài-liām

阮一生亲像
gún it-sing tshin-tshiūnn
断线的风吹
tn̄g-suànn ê hong-tshue
风中的胭脂花
hong-tiong ê ian-tsi-hue

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全