THIS IS OUR SHOW 作词：shungo. 作曲：Philippe-Marc Anquetil・Christopher Lee Joe・Danny Lattouf
このままファン达とHeat upしてくぜ ほらMr.(ミスター)!メンズも そう 远虑ナシで Sing along with us 声出して かなり凝ったShow... THIS IS OUR SHOW! We can see you 动くからステージ そっちこっち、 あっちこっち、所狭し 酣(たけなわ)には Drive you crazy To the end of show... Dance with w-inds.
PopとかR & BとかRockとか、 ジャンルだってない ...We don't care Feel it, don't think it 曲にノり 热く Watching ステージ
日によって违うぜ 皆(みんな)次第で 刻一刻変わるステージ …せっかくでしょ? Join our show! こんなカンジはどう? テンションは最高潮 R+K+R この相性…!!! …进化したでしょ? THIS IS OUR SHOW!
Now, ready go! We wanna be your star This song, any song, we sing to you 买ったチケット 后悔させない 期待してるでしょ? THIS IS OUR SHOW! 伊达(ダテ)じゃない w-inds. 见せよう 証明しよう …今、此処(ここ)で これまでの集大成 Yeah To the end of show... Dance with w-inds.
失败が最良の教训だったり…意味がいっぱいLife... We know that '无理' …そういう风に思ったら We would not be here
梦だって叶うぜ 信じることで そうやって立ったステージ Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! 积み上げたもの すべての経験を 今こそ悬けてこう …ハンパないでしょ? THIS IS OUR SHOW! 楽しんでこう! C'mon, rap! here we go!!
Respect! メンバー达!! さあ、皆で盛り上げて、 会场をBreak!! Showを见よ…! Our style make u wanna fly! take u gonna high!! Put your, put your hands! すべてアゲで! …喧哗はダメ! Check it... Check it out 元気分けよう…!! Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW!
日によって违うぜ 皆(みんな)次第で 刻一刻変わるステージ …せっかくでしょ? Join our show! こんなカンジはどう? テンションは最高潮 R+K+R この相性…!!! …进化したでしょ? THIS IS OUR SHOW!
梦だって叶うぜ 信じることで そうやって立ったステージ Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! 积み上げたもの すべての経験を 今こそ悬けてこう …ハンパないでしょ? THIS IS OUR SHOW! 楽しんでこう! C'mon, next! ...Go!!
就此和歌迷们一起Heat up吧 你看Mr.!男生也是 没错 无须顾虑 Sing along with us 发出声音吧 超热中的Show... THIS IS OUR SHOW! We can see you 动作 从舞台上 那里这里、那边这边、无立足之地 酣热沉醉 Drive you crazy To the end of show... Dance with w-inds.
是Pop还是R&B或是ROCK、 不拘泥于类别...We don't care Feel it,don't think it 顺着乐曲 热烈 Watching 舞台
每天都不同喔 全由大家作主 随时变化的舞台 ...很难得不是吗? Join our show! 这种感觉如何? 情绪沸腾到最高潮 R+K+R 这种契合感...!!! ...进化了对吧 THIS IS OUR SHOW!
Now,ready go! We wanna be your star This song, any song, We sing to you 不会让你后悔买了门票 值得期待对吧? THIS IS OUR SHOW! 不是虚有其表的w-inds. 会让你看到 会证明这点 ...现在、在此处 至今以来的集大成 Yeah To the end of show...Dance with w-inds.
失败就是最好的教训...有着各种意义的Life... We know that '不可能'...若是这样想的话 We would not be here
梦想是会实现的 深信这点 所以才能站上舞台
Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! 将累积的事物 所有的经验 都赌再这一刻 ...不是盖的吧? THIS IS OUR SHOW! 快乐地去做吧! C'mon,rap! Here we go!
Respect! 团员们!! 来吧、大家一起炒热气氛、让会场Break!! 看清楚这场Show...! Our style make u wanna fly! Take u gonna high!! Put your, put your hands! 大家一起High!...不能吵架喔! Check it...Check it out 将活力分给大家...!! Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW!
每天都不同喔 全由大家作主 随时变化的舞台 ...很难得不是吗? Join our show! 这种感觉如何? 情绪沸腾到最高潮 R+K+R 这种契合感...!!! ...进化了对吧 THIS IS OUR SHOW!
梦想是会实现的 深信这点 所以才能站上舞台 Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! 将累积的事物 所有的经验 都赌再这一刻 ...不是盖的吧? THIS IS OUR SHOW! 快乐地去做吧! C'mon next! ...Go!!
konomama fantachi to Heat up shitekuze hora Mr.! menzumo sou enryo natsude Sing along with us koe deshite kanari kotta Show... THIS IS OUR SHOW We can see you ugokukara sute-ji socchi kocchi acchi kocchi tokoro semashi takenawa niwa Drive you crazy To the end of show... Dance with w-inds.!
Pop toka R&B toka ROCK toka. janru dattenai...We don't care Feel it, don't think it kyokuni nori atsuku Watching sute-ji
hiniyotte chigauze minnashidaide kokuikkoku kawaru sute-ji ... sekkakudesho? Join our show! konna kanji wa dou? tenshon wa saikouchou R+K+R kono aishou...!!! ...shinka shitadeshou? THIS IS OUR SHOW!
Now, ready go! We wanna bee your star This song, any song, we sing to you katta chiketsuto koukai sasenai kitaishi terudesho? THIS IS OUR SHOW! datejanai w-inds. miseyou shoumei you... ima kokode koremade no syuutaisei Yeah To the end of show... Dance with w-inds.
sebbaiga sairyou no kyoukun dattari... imiga ibbai Life... We know that muri...souiu funi omottara We would not be here
yume datte kanauze shinjirukotode souyatte tatta sute-ji Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! tsumi agetamono subeteno keiken wo imakou kaketekou ...hanba naidesho? THIS IS OUR SHOW! tanoshindekou! C' mon, rap! Here we go!
Respect! menba-tachi!! saa, minade sakari agete kaijouwo Break! Show wo miyo...! Our style make u wanna fly! Take u gonna high!! Put your, put your hands! subete agede!... kenka wa gume! Check it...Check it out genkibunkeyou...! Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW!
hiniyotte chigauze minnashidaide kokuikkoku kawaru sute-ji ... sekkakudesho? Join our show! konna kanji wa dou? tenshon wa saikouchou R+K+R kono aishou...!!! ...shinka shitadeshou? THIS IS OUR SHOW!
yume datte kanauze shinjirukotode souyatte tatta sute-ji Welcome to the show... THIS IS OUR SHOW! tsumi agetamono subeteno keiken wo imakou kaketekou ...hanba naidesho? THIS IS OUR SHOW! tanoshindekou! C' mon, next!...Go!!
[00:00.43][02:58.00]w-inds.\_THIS IS OUR SHOW [00:12.25]就此和歌迷们一起Heat up吧 [00:14.56]你看Mr.!男生也是 没错 无须顾虑 [00:17.19]Sing along with us 发出声音吧 [00:19.25]超热中的Show... [00:20.62]THIS IS OUR SHOW! [00:22.12]We can see you 动作 从舞台上 [00:24.17]那里这里、那边这边、无立足之地 [00:26.86]酣热沉醉 Drive you crazy [00:28.86]To the end of show... [00:30.48]Dance with w-inds. [00:31.61]是Pop还是R&B或是ROCK、 [00:33.38]不拘泥于类别...We don't care [00:36.51]Feel it,don't think it 顺着乐曲 [00:38.54]热烈 Watching 舞台 [00:41.28]每天都不同喔 全由大家作主 [00:46.16]随时变化的舞台 [00:48.19]...很难得不是吗? Join our show! [00:51.01]这种感觉如何? 情绪沸腾到最高潮 [00:55.71]R+K+R 这种契合感...!!! [00:57.83]...进化了对吧 [00:59.16]THIS IS OUR SHOW! [01:05.24]Now,ready go! We wanna be your star [01:07.50]This song, any song, We sing to you [01:10.18]不会让你后悔买了门票 [01:12.19]值得期待对吧? THIS IS OUR SHOW! [01:14.94]不是虚有其表的w-inds. [01:17.25]会让你看到 会证明这点 ...现在、在此处 [01:19.84]至今以来的集大成 Yeah [01:22.23]To the end of show...Dance with w-inds. [01:24.53]失败就是最好的教训... [01:26.53]有着各种意义的Life... [01:27.97]We know that [01:29.40]'不可能'...若是这样想的话 [01:31.54]We would not be here [01:34.26]梦想是会实现的 深信这点 [01:38.85]所以才能站上舞台 [01:40.89]Welcome to the show... [01:42.21]THIS IS OUR SHOW! [01:43.52]将累积的事物 所有的经验 [01:48.49]都赌再这一刻 [01:50.56]...不是盖的吧? THIS IS OUR SHOW! [01:53.09]快乐地去做吧! C'mon,rap! Here we go! [01:56.00]Respect! 团员们!! [01:57.95]来吧、大家一起炒热气氛、让会场Break!! [02:02.85]看清楚这场Show...! Our style make u wanna fly! [02:05.22]Take u gonna high!! [02:07.52]Put your, put your hands! [02:08.90]大家一起High!...不能吵架喔! [02:12.53]Check it...Check it out 将活力分给大家...!! [02:14.79]Welcome to the show... [02:15.78]THIS IS OUR SHOW! [02:17.28]每天都不同喔 全由大家作主 [02:22.09]随时变化的舞台 [02:24.22]...很难得不是吗? Join our show! [02:26.84]这种感觉如何? 情绪沸腾到最高潮 [02:31.49]R+K+R 这种契合感...!!! [02:33.87]...进化了对吧 [02:34.99]THIS IS OUR SHOW! [02:36.56]梦想是会实现的 深信这点 [02:41.32]所以才能站上舞台 [02:43.45]Welcome to the show... [02:44.60]THIS IS OUR SHOW! [02:46.07]将累积的事物 所有的经验 [02:50.89]都赌再这一刻 [02:53.00]...不是盖的吧? [02:54.18]THIS IS OUR SHOW! [02:55.49]快乐地去做吧! C'mon next! ...Go!!