蔡秋凤 无醉分袂开
作词：何贺田
作曲：何贸田
编曲：蚂蚁 心内郁卒无人安慰 今夜的酒越饮 越大嘴
满腹的委屈 想要讲出嘴 我又惊伤到自己 我决心拿着行李 甲你永远分开
为怎样西来西去 西来原位
敢是你甲我 烧绝饮无到气 你我才分袂开 决心烧酒饮呼醉醉 不免夜夜郁卒 吐心气
请你免假意 对我来安慰 我的心也已经醉 我决心拿着行李 甲你永远分开
为怎样西来西去 西来原位
敢是你甲我 烧酒饮无到气 你我才分袂开
8654/《无醉分袂开》Bô Tsuì Hun Buē-khui
蔡秋凤Tshuà Tshiu-hōng 心内郁卒
sim-lāi ut-tsut
无人安慰
bô-lâng an-uì
今夜的酒
kim-iā ê tsiú
愈啉愈大喙
jú lim jú tuā tshuì
满腹的委屈
muá-pak ê uí-khut
想欲讲出喙
siūnn-beh kóng tshut-tshuì
我又惊伤著自己
guá iū kiann siong-tio̍h tsū-kí 我决心提着行李 guá kuat-sim the̍h tio̍h hîng-lí
佮你永远分开
kah lí íng-uán hun-khui
为怎样踅来踅去
uī-tsuánn-iūnn se̍h-lâi-se̍h-khì
踅来原位
se̍h lâi guân-uī
敢是你佮我
kám-sī lí kah guá
烧酒啉无够气
sio-tsiú lim bô-kàu-khuì
你我才分袂开
lí guá tsiah hun buē-khui 决心烧酒啉予醉醉
kuat-sim sio-tsiú lim hōo tsuì-tsuì
毋免夜夜郁卒
m̄-bián iā-iā ut-tsut
吐心气
thóo sim-khuì
请你免假意
tshiánn lí bián ké-ì
对我来安慰
tuì guá lâi an-uì
我的心也已经碎
guá ê sim iā í-king tshuì 我决心提着行李
guá kuat-sim the̍h tio̍h hîng-lí
佮你永远分开
kah lí íng-uán hun-khui
为怎样踅来踅去
uī-tsuánn-iūnn se̍h-lâi-se̍h-khì
踅来原位
se̍h lâi guân-uī
敢是你佮我
kám-sī lí kah guá
烧酒啉无够气
sio-tsiú lim bô-kàu-khuì
你我才分袂开
lí guá tsiah hun buē-khui - 感谢 W.B. Chen 修正歌词
标签: 歌词大全
|