苏路

爱着薄情郎
作词：李岩修
作曲：徐嘉良

为著感情离开着故乡 一个心肝乱糟糟
不知你甘会照约束 来甲阮照顾

出门的时阵 也无甲人来参详
这呢呀莽撞 甘会错误

谁知你就是薄情郎 谁知阮竟会这糊涂
阮为爱甘愿吃苦 你的爱阔过四方

一下埔无停的雨 亲像是对阮宣告
第一害就是爱着 薄情郎

6822/《爱着薄情郎》Ài-tio̍h Po̍k-tsîng-lông
苏宥蓉Soo Iū-iông(苏路Soo Lōo)

为著感情
uī-tio̍h kám-tsîng
离开着故乡
lī-khui tio̍h kòo-hiong
一个心肝乱慒慒
tsi̍t-ê sim-kuann luān-tso-tso
毋知你敢会
m̄-tsai lí kám ē

照约束来共阮照顾
tsiàu iok-sok lâi kā gún tsiàu-kòo

出门的时阵
tshut-mn̂g ê sî-tsūn
也无佮人来参详
iā bô kah lâng lâi tsham-siông
遮尔仔懵懂
tsiah-nī-á bóng-tóng
敢会错误
kám ē tshò-gōo

谁知你就是薄情郎
siáng tsai lí tiō-sī po̍k-tsîng-lông
谁知阮竟然遮糊涂
siáng tsai gún kìng-jiân tsiah hôo-tôo
阮为爱甘愿食苦
gún uī ài kam-guān tsia̍h-khóo
你的爱阔过四方
lí ê ài khuah kuè sù-hong

一下晡无停的雨
tsi̍t ē-poo bô-thîng ê hōo
亲像是对阮宣告
tshin-tshiūnn sī tuì gún suan-kò
第一害就是
tē-it hāi tiō-sī
爱着薄情郎
ài-tio̍h po̍k-tsîng-lông

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全