滨崎步

LOVE ~Destiny~
作词:滨崎步
作曲:小林信吾/前嶋康明

Love~ Destiny~ / 滨崎步

ねえ ほんとは 永远なんてないこと
真的 没有任何事情是永远的
私はいつから 气付いていたんだろう
我是从什么时候开始察觉到的呢?
ねえ それでも ふたりで过ごした日々は
尽管如此 两人一起渡过的日子
ウソじゃなかったこと 谁より夸れる
真的 我比谁都自豪

生きてきた 时间の长さは少しだけ违うけれども
活到如今 对我来说时间仿佛没有变化

ただ出会えたことに ただ爱したことに
种种遭遇过的事 种种相爱过的事
想い合えなくても La La La La...忘れない
虽然不愿想起 La La La La...却无法忘记

ねえ どうして こんなにも苦しいのに
为什么 尽管这样地痛苦
あなたじゃなきゃだめで そばにいたいんだろう
却还是离不开你似的 想待在你身边

ねえ それでも ほんのささやかな事を
尽管如此 即使是微不足道的小事
幸せに思える 自分になれた
想起来却觉得无比幸福

ありふれた言叶でも ふたりで交わすなら意味を持つから
只是司空见惯的话语 也能感觉到彼此的交流

ただ出会えたことで ただ爱したことで
种种遭遇过的事 种种相爱过的事
想い合えたことで これからも...
种种想起来的事 从现在起也都....

真实と现实の全てから目を反らさずに
把视线别开 不去看这一切现实
生きて行く証にすればいい
只要活着去证明就行了

ただ出会えたことを ただ爱したことを
种种遭遇过的事 种种相爱过的事
2度と会えなくても La La La La...
虽然不能再次相遇 La La La La...
忘れない
无法忘怀

LOVE ~Destiny~》由滨崎步演唱,该首音乐收录在《COMPLETE ~ALL SINGLES~》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一