李明洋

误解
作词：朱立勋
作曲：朱立勋
编曲：尤景仰

不得已来离开 明知无流浪的权利
心爱的阮永远思念你 怪阮一时的赌气
也不敢来提起 原谅阮不是无情的男儿

白茫茫海连天 梦想你犹原在身边
叫一声我爱你我爱你 冷风冻露这多年
分不清日也瞑 怀念你温柔的香味

对你误解不应该
造成了卖冻挽回的伤害
不愿你孤单 留乎你心疼痛
后悔的目屎阮无奈的悲哀

对你误解不应该
造成了卖冻挽回的伤害
欠你的希望用一生来还
阮坚持赎罪流浪祢补的心
是尚好的证明

10303/《误解》Gōo-kái
李明洋Lí Bîng-iông

不得已来离开
put-tik-í lâi lī-khui
明知无流浪的权利
bîng-tsai bô liû-lōng ê khuân-lī
心爱的
sim-ài--ê
阮永远思念你
gún íng-uán su-liām lí
怪阮一时的赌气
kuài gún tsi̍t-sî ê tóo-khì
也毋敢来提起
iā m̄-kánn lâi thê-khí
原谅阮
guân-liōng gún
毋是无情的男儿
m̄-sī bô-tsîng ê lâm-jî

白茫茫海连天
pe̍h-bâng-bâng hái liân thinn
梦想你犹原在身边
bāng-sióng lí iu-guân tsāi-pinn
叫一声
kiò tsi̍t-siann
我爱你我爱你
guá ài lí guá ài lí
冷风冻露遮济年
líng-hong tàng-lōo tsiah tsuē nî
分袂清日抑暝
hun buē-tshing ji̍t ia̍h mî
怀念你温柔的芳味
huâi-liām lí un-jiû ê phang-bī

对你误解不应该
tuì lí gōo-kái put ing-kai
造成了
tsō-sîng liáu
袂当挽回的伤害
buē-tàng bán-huê ê siong-hāi
毋愿你孤单
m̄-guān lí koo-tuann
留予你心痛疼
lâu hōo lí sim thàng-thiànn
后悔的目屎
hiō-hué ê ba̍k-sái
阮无奈的悲哀
gún bô-nāi ê pi-ai

对你误解不应该
tuì lí gōo-kái put ing-kai
造成了
tsō-sîng liáu
袂当挽回的伤害
buē-tàng bán-huê ê siong-hāi
欠你的
khiàm lí ê
希望用一生来还
hi-bāng iōng it-sing lâi hîng
阮坚持赎罪
gún kian-tshî sio̍k-tsuē
流浪弥补的心
liû-lōng mí-póo ê sim
是上好的证明
sī siōng-hó ê tsìng-bîng

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全