东方神起 Nobody Knows
作词：H.U.B
作曲：Nao Tanaka Nobody knows yeah oh right? baby
爱してもnobody knows
この夜の帐(とばり)を
见つめてるあなたを 隐す足音
遮(さえぎ)るその里で
求め合う梦中で
溜息の行方 谁も知らなくて
これで ふたりは共犯者
同じ匈い抱いて 会いに行ける
口实は もう何でもいい
ひどく头痛がして 眠れないって
壁に押し当て baby checkmate
溶け合うしかない situation
あなたはまだ何か怯(おび)えてるの?
仆がそばにいるよずっと 身体の奥で (baby)
满ち足りた运命も 美しい永远も
今さら关系ないよ あなたがすべて
络み付く瞳に 嵌(はま)り迂む见事に
こんな日常は 谁も知らなくて
嘘を つきたくないのなら
默っていればいい 目觉めるまで
仆だけが 真实を知ってる 恶い梦ではなく 爱しさだって
苦(にが)くせつない black chocolate
口移しする communication
泣いたら终わりだと约束した
だから今はそれ以上に 感じ合うだけ (baby)
いつの日かあなたと 青空が见たいよ
愿ってもいいかな? 心秘(ひそ)かに
眠ってるあなたの 背中で弹くピアノ
旋律の言叶 谁も知らなくて 仆がそばにいるよずっと 身体の奥で (baby)
爱しても nobody knows
この夜の帐(とばり)を
见つめてるあなたを 隐す足音
遮(さえぎ)るその里で 求め合う梦中で
溜息の行方 谁も知らなくて
满ち足りた运命も 美しい永远も
今さら关系ないよ あなたがすべて
络み付く瞳に 嵌(はま)り迂む见事に
こんな日常は 谁も知らなくて [中译]
即使有爱 nobody knows 妳凝视著
暗夜的帷幕 压低的脚步声
在遮蔽的背后 全心彼此渴求
叹息的行踪 无人知晓 这样我俩就是共犯了 怀抱相同的气味 前去相会
已经无所谓什么借口 头痛欲裂 辗转难眠 按压在墙壁上 baby checkmate 只能融合为一的 situation
妳究竟还在害怕什么?
我会永远陪着妳 在身体深处 令人满足的命运 美丽的永恒
如今都已没有关系 妳就是一切
缠绵的眼神 令人彻底沉醉
如此的日常 无人知晓 若是不愿说谎 何不保持沉默 直到觉醒
只有我知道真相 那不是恶梦 而是爱意 苦涩的 black chocolate 嘴就嘴传递的 communication
约好了不可以哭泣
因为现在感受着彼此 比当时更深刻 但愿有一天能够 和妳一起望着蓝天
是否可以许下这份心愿? 在心里 偷偷地
在沉睡的妳背后 弹著钢琴
旋律传达的话语 无人知晓 我会永远陪着妳 在身体深处 即使有爱 nobody knows 妳凝视著
暗夜的帷幕 压低的脚步声
在遮蔽的背后 全心彼此渴求
叹息的行踪 无人知晓
令人满足的命运 美丽的永恒
如今都已没有关系 妳就是一切
缠绵的眼神 令人彻底沉醉
如此的日常 无人知晓
标签: 歌词大全
|