门仓有希

忏悔
作词：荒木とよひさ
作曲：羽场仁志

百ほどの忏悔(ざんげ)に 跪(ひざまず)きそして
この胸に掌(て)をあて 许しを乞うても

生きているそれだけで 人间(ひと)は罪深く
この现世(よ)に生れた 悲しい生き物

あぁ…神よ あなたの声が聴きたい
伤つけ 伤つく 心の奥に

野に咲く花よ 空翔(と)ぶ云よ
何故に生れて 生れて来たの

汚(けが)れない子供の 笑い声それは
忏悔(ざんげ)さえ知らない 远き日の自分(わたし)

时间(とき)という方舟(はこぶね)に 人间(ひと)は乗せられ

一瞬の幸福(まぼろし) 食べてる生き物

あぁ…神よ あなたの姿见えない
瞳(め)を闭じ 瞳(め)を开け 信じてみても

きらめく星よ ちぎれる云よ
何故に远くに 远くにいるの

あぁ…神よ あなたの声が聴きたい
伤つけ 伤つく 心の奥に

野に咲く花よ 空翔(と)ぶ云よ
何故に生れて 生れて来たの

きらめく星よ ちぎれる云よ
何故に远くに 远くにいるの

标签: 歌词大全