IU

Morning Tears 아침 눈물 早晨的眼泪
일어나 아침 내 눈물아
눈을 떠 서둘러 오늘도 울어야지
언제나 나보다 눈물이 참이 많아서
부지런하게 깨워야 일어나니까

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까

어느 날 네가 떠나던 날
그 날도 지금도 주르륵 비가 내려
이제 난 더 이상 웃을 수 없게 되었어
웃으려 해도 빗물이 입을 가려서

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까

그래 조금만 더 기다릴래 그 때까지 잊지 않을래
보고파질 때면 눈 감아 기억속의 너를 만나면 돼
우리 헤어진 걸 다 아는데 나 혼자서 모른 척 할래
이별을 믿으면 그 때는 정말 이별하는거니까


일어나 아침 내 눈물아 눈을 떠 서둘러 오늘도 울어야지
早上起来,我急忙睁开眼睛,今天也会哭吧,

언제나 나보다 눈물이 참이 많아서 부지런하게 깨워야 일어나니까
我的眼泪总是比我忍受的更多,早上勤快的叫我起床。

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
一整天即使哭十几次,即使像孩子一样撒娇,

내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
即使抚摸我的头,劝我,你也不会回来吧,

오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
即使今天,明天,在以后的日子里,会因为你很痛苦,

미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까
你也不要说对不起,我没关系的,因为我现在还爱着你

어느 날 네가 떠나던 날 그 날도 지금도 주르륵 비가 내려
那一天,你离开我的那天,到现在一直下著雨

이제 난 더 이상 웃을 수 없게 되었어 웃으려 해도 빗물이 입을 가려서
现在我不会再奇怪的笑了,即使想笑,雨水也会遮住我的嘴

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
一整天即使哭十几次,即使像孩子一样撒娇,

내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
即使抚摸我的头,劝我,你也不会回来吧,

오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
即使今天,明天,在以后的日子里,会因为你很痛苦,

미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까
你也不要说对不起,我没关系的,因为我现在还爱着你

그래 조금만 더 기다릴래 그 때까지 잊지 않을래
好吧,我会在等你,到那时为止,我不会忘记你

보고파질 때면 눈 감아 기억속의 너를 만나면 돼
想你的时候,我会闭上眼睛,只要在记忆的深处与你相见就可以了。

우리 헤어진 걸 다 아는데 나 혼자서 모른 척 할래
我知道我们已经分手了,我会装做不知道。

이별을 믿으면 그 때는 정말 이별하는거니까
如果相信离别,那个时候我们就真的离别了。

Morning Tears 아침 눈물 早晨的眼泪》由IU演唱,该首音乐收录在《IU...IM》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一