In The Red 作词:Kiyohito Komatsu 作曲:Darren Martyn/Kari Gordon
履きくたびれたスニ一カ一と すらりブル一ジ一ンズで いつも大きな声で 笑ってた君も 今は… 伤つくことにも惯れて 作り笑いもしなやかに 著饰る君が なぜか切なくて Living in the red 泣き言なんて ひとことも 口にしない君の 泪を仆は知っている yeah... Living in the red oh... 刹那でもいい 抱きしめて そうつぶやく君を どうしようもない思いが焦がして ah... Living in the red
大人になることでいくつ 自分失くしてしまったの ある日君は突然に 立ち止まっていた you said “こんな靴大嫌い”って
ヒ一ルを放り投げたんだ 素足の方がずっと 自由になれるって Living in the red 眠りに落ちた 君の颊 伝う泪はきっと 仆しか知らない哀しみの…しずく Living in the red oh... 目觉めたとき ひとすじも 光见えなくたって ふたりそっと寄り添ってられるなら Don't worry... 缲り返す暮らしの中で ふたり梦见てた安らぎも 无情なほど现实は たやすく夺って 消えてゆく oh...yeah... Living in the red 君さえ居れば もう何も 失うものなど无いさ 儚さは必然の証 yeah... Living in the red oh... 目觉めたとき ひとすじも 光见えなくたって ふたりそっと寄り添ってられるなら Don't worry... Living in the red