江志丰

离别夜快车
作词：江志丰
作曲：文杰
编曲：张振杰

你像心头针在威 我也是一直欺骗我甲治
你也已经变心 我也是放袂开
过去爱甲彼缠绵 是阻挡我要分开的勇气
你若这呢忍心 将这一切当做戏
※我坐底尾班的夜快车 因为我不敢越头看
爱的记号已经是慢慢的慢慢的埋落土脚
底这班尾班的夜快车 载着我断情的性命
无情的欺骗的变心的今夜的这班夜车
伤心的失落的看破的离别的这班夜车

8326/《离别夜快车》Lî-pia̍t Iā-khuài-tshia
江志丰Kang Tsì-hong

你像心头针咧揻
lí tshiūnn sim-thâu tsiam teh ui
我也是一直欺骗我家己
guá iā-sī it-ti̍t khi-phiàn guá ka-kī
你也已经变心
lí iā í-king piàn-sim
我也是放袂开
guá iā-sī pàng buē-khui

过去爱甲遐缠绵

kuè-khì ài kah hiah tînn-mî
是阻挡我欲分开的勇气
sī tsóo-tòng guá beh hun-khui ê ióng-khì
你若遮尔忍心
lí nā tsiah-nī jím-sim
将这一切当做戏
tsiong tse it-tshè tòng-tsuè hì

我坐伫尾帮的夜快车
guá tsē tī bué-pang ê iā-khuài-tshia
因为我毋敢越头看
in-uī guá m̄-kánn ua̍t-thâu khuànn
爱的记号
ài ê kì-hō
已经是慢慢仔
í-king sī bān-bān-á
慢慢仔埋落涂跤
bān-bān-á tâi lo̍h thôo-kha

伫这帮尾帮的夜快车
tī tsit pang bué-pang ê iā-khuài-tshia
载着我断情的性命
tsài tio̍h guátuān-tsîng ê sìnn-miā
无情的欺骗的变心的
bô-tsîng ê khi-phiàn ê piàn-sim ê
今夜的这帮夜车
kim-iā ê tsit pang iā-tshia
伤心的失落的看破的
siong-sim ê sit-lo̍h ê khuànn-phuà ê
离别的这帮夜车
lî-pia̍t ê tsit pang iā-tshia

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全