谷村新司 昴(すばる)
作词：谷村新司
作曲：谷村新司 目を闭じて 何も见えず 哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より 他に见えるものはなし ああ 砕け散る宿命の星たちよ
せめて密やかに この身を照せよ 我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ 呼吸(いき)をすれば胸の中 凩(こがらし)は吠(な)き続ける
されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり ああ さんざめく 名も无き星たちよ
せめて鲜やかに その身を终われよ 我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば昴よ ああ いつの日か谁かがこの道を
ああ いつの日か谁かがこの道を 我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
我は行く さらば昴よ
曲名: 昴宿之星 闭上~了眼睛 * 什么都.看不~清
睁开~了眼睛 * 却满~怀.著~伤心
走在.无~垠 * 荒野.偏~僻.的~小径
远和近 * 是一片.死~寂.无~人影 啊~ 破碎散落~于 * 浩瀚~环宇 * 宿命~的辰星
至少已~ 默~默在.天际 * 照我~身躯.给我指~引
我~踽踽前~行 * 苍白脸颊.泛-起.汗~水.的~光影
我~迈步前进~ * 再见了 * 昴宿之~星 一口气.进肺里 * 用力.深呼~吸
任狂风.吹袭 * 虽喘~息.仍~持续
我身体~ * 又注入.满~腔.热血激情
再继续~ * 去追寻.梦~想.和~愿景 啊~ 曾灿烂无~比 * 如今~黯淡 * 无名~的冷星
至少已~ 让~亮丽.鲜明 * 燃烧~终生.直到耗~尽
我~踽踽前~行 * 凭借赤忱.之-心.发~出.的~指令
我~迈步前进~ * 再见了 * 昴宿之~星 啊~ 今~夕是何~夕 * 路途~崎岖 * 谁与~我同行
啊~ 今~夕是何~夕 * 路途~崎岖 * 谁与我~同行 我~踽踽前~行 * 苍白脸颊.泛-起.汗~水.的~光影
我~迈步前进~ * 再见了 * 昴宿之~星
我~迈步前进~ * 再见了 * 昴宿之~星 - 感谢 Gypsy.Tsai 修正歌词
《 昴(すばる)》由 谷村新司演唱，该首音乐收录在《Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE》专辑中。
标签: 歌词大全
|