L'Arc〜en〜Ciel

CHASE
作词:hyde
作曲:ken・hyde

Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Warning No salvation Starting Now let's play tag!

降临、近寄るな危険 道を空けてくれ

悪戯な支配者 无法な世界で (Must speed up, must speed up)
选ばれし顶点 神への疾走 (Must speed up, must speed up)
手の鸣る方へ
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away

Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Warning No salvation Starting Now let's play tag!

証人、この电光石火 见逃さないで

悪戯な支配者 无法な世界で (Must speed up, must speed up)
选ばれし顶点 神への疾走 (Must speed up, must speed up)
手の鸣る方へ

I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away

神経を尖らせて 知り尽くすテリトリーへ(close)
细部を舐め回し(close) 隙间を突き刺す

悪戯な支配者 无法な世界で (Must speed up, must speed up)
选ばれし顶点 神への疾走 (Must speed up, must speed up)
捉えた标的 狙い定め (Must speed up, must speed up)
逃れないloser 胜利を掴め (Must speed up, must speed up)
手の鸣る方へ
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (onigokko) get away
I'm chasing you (chasing you) got you!

Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Warning No salvation Starting Now let's play tag!

[中译]
降临 不要靠近很危险 把路让开

恶作剧的统治者 在无法无天的世界(Must speed up, must speed up)
朝被选出的顶点 神的方向疾驶(Must speed up, must speed up)
朝着掌声前进
I'm chasing you(chasing you) get away
I'm chasing you(chasing you) get away

Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Warning No salvation Starting Now let's play tag!

证人、这电光石火 不要想逃

恶作剧的统治者 在无法无天的世界(Must speed up, must speed up)
朝被选出的顶点 神的方向疾驶(Must speed up, must speed up)
朝着掌声前进
I'm chasing you(chasing you) get away
I'm chasing you(chasing you) get away

提高警觉 前往最熟知的领域(close)
连细节都熟透(close) 穿入缝隙

恶作剧的统治者 在无法无天的世界(Must speed up, must speed up)
朝被选出的顶点 神的方向疾驶(Must speed up, must speed up)
瞄准好的标的 锁定目标(Must speed up, must speed up)
无法逃跑的loser 抓住胜利(Must speed up, must speed up)
朝着掌声前进
I'm chasing you(chasing you) get away
I'm chasing you(chasing you) get away
I'm chasing you(onigokko) get away
I'm chasing you(chasing you) got you!

  1. 感谢 RoyTT 提供动态歌词
CHASE》由L'Arc〜en〜Ciel演唱,该首音乐收录在《BUTTERFLY》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一