淡谷のり子

HYMNE A L'AMOUR(爱の賛歌)
作词：Edith Piaf
訳词：井田诚一
作曲：Margueritte Angele Monnot

爱は若き命 私のすべてなの
爱のよろこびは 心のいずみ
あなたを思うとき 胸はふるえるのよ
やさしい小鸟のあの胸毛のように
あなたが云うなら
この髪の毛さえ
ブロンドにそめましょう
私のすべては あなたのものよ

お気に召すまま 何処か远くへ
ゆくと云うなら 何もかも舍て
いばらの道も あなたと共に
私はゆくの

たとえ青い空が 落ちて来たとしても
爱のよろこびは 何で消えましょう
空の星のように 夜毎(よごと)夜毎高く
二人の心にやさしく またたくよ

标签: 歌词大全