五轮真弓

恋人よ
作词：五轮真弓
作曲：五轮真弓

枯叶散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
爱をささやく歌もない

恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き过ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を 诱っている

恋人よ さようなら
季节はめぐってくるけど
あの日の二人 宵の流れ星
光っては消える 无情の梦よ

恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい

曲名:恋人呦 (恋人よ) * 中文歌词:Gypsy.Tsai

黄昏.时枯叶 * 随风~吹散落
未来日子.即将变作 * 寒~冷的气~候
长凳椅-遭受~ * 雨淋~溼.损坏了~
而倾诉.爱的情歌 * 已消失.无踪

心爱的.恋人呦 * 来身边.陪我
温~暖我的~冰冷颤抖 * 在身~旁.陪伴着
告-诉我.关于分手 * 这一个.很可怕.的念头
只~是.玩笑.幽默 * 请笑~著.对我说

跑步.从这条 * 碎石~路经过
一个马拉.松选手 * 停下~来看~我
凝视著.似乎~忘了 * 比赛.已落后~
用赞美.对我诱惑 * 且邀约.想追求

心爱的.恋人呦 * 说声.再~会了
一~年四季~的节~奏 * 在交~替著
那天.我俩.的爱火 * 就像.夜晚的~流星坠落
短暂~光芒.消失后 * 已成~为.无情梦

1. 感谢 Gypsy.Tsai 修正歌词

标签: 歌词大全