はやぶさ よせばいいのに
作词：三浦弘
作曲：三浦弘 (いつまでたっても ダメなわたしネ)
女に生まれて 来たけれど
女の幸福(しあわせ) まだ远い
せっかくつかんだ 爱なのに
私の外(ほか)に いい爱人(ひと)いたなんて
どうにもならない爱だと 解っていても
お嫁にゆきたい あなたと暮らしたい
马鹿ネ 马鹿ネ よせばいいのに
ダメなダメな 本当にダメな
いつまでたっても ダメなわたしネ 悩んでみたって ヤボだよと
他人は気軽に 言うけれど
余りに深い 爱だから
今すぐ忘れるの とっても无理なこと
一绪になれない人だと感じた时から
あきらめきれずに メソメソ泣いている
马鹿ネ 马鹿ネ よせばいいのに
ダメなダメな 本当にダメな
いつまでたっても ダメなわたしネ (いつまでたっても ダメなわたしネ)
女に生まれて 来たけれど
女の幸福 いつ来るの
やさしく抱かれた その日から
あなたの妻に なれると思ったの
あなたと别れて一人で暮らしてゆくなら
このまま死にたい 私はいくじなし
马鹿ネ 马鹿ネ よせばいいのに
ダメなダメな 本当にダメな
いつまでたっても ダメなわたしネ
曲名: 别这样好吗 (よせば いいのに)
中文歌词: Gypsy.Tsai 女人的.天生本性 * 需要人.疼惜
而幸褔.与我距离 * 却遥不.可及
这一次.好不容易 * 抓住了.爱情
但除了我.你暗地 * 还有爱人.偷偷藏-匿 虽然心里.十分清晰.我俩恋情 * 还没到.那-境地
但我真心.想嫁给你 * 朝朝夕夕 * 生-活.在一起
我太傻.我太傻 * 别傻啦.可-以吗
不行呀.不行呀 * 真的是.没办法
像我这样.下-去啊 * 永远也.没有办法 我看似.烦恼无比 * 但别人.眼里
他们说.是小事情 * 不值得.一提
只因为.如今我已 * 深深爱.上你
现在要我.立刻.就忘记 * 这太勉强.也不能.答应 一心想.相伴一起.却不能.如意 * 察觉.到那-时起
既失望又.无法忘情 * 因此哭泣 * 泪-洒.了一地
我太傻.我太傻 * 别傻啦.可-以吗
不行呀.不行呀 * 真的是.没办法
像我这样.下-去啊 * 永远也.没有办法 女人的.天生本性 * 需要人.疼惜
但幸褔.遥不可及 * 何时才.来临
被你温柔.抱在怀里 * 自从.那天起
已经认定.我可以 * 真的成为.你终生.爱侣 万一不幸.必须与你.分手别离 * 独自生活.孤苦-无依
懦弱寡女.了无生趣 * 我还不如.结-束.了性命
我太傻.我太傻 * 别傻啦.可-以吗
不行呀.不行呀 * 真的是.没办法
像我这样.下-去啊 * 永远也.没有办法 - 感谢 Gypsy.Tsai 提供歌词
标签: 歌词大全
|