铃木このみ

梦の続き
作词：Riryka
作曲：白戸佑辅

晴れ渡る空は青く
近づいてくる足音
光りだした风に押されるように ほら
出会ってしまった

それぞれの梦 それぞれの未来
负けないように走り
気付いたらずっと一绪にいたんだ 谁よりも
悩んで落ち込んで泣いて笑って
加速してく

君に届け
空を駆けて
真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
きっと生まれたての强さは胸に
この気持ちが翼になり
私は私を超えていく

光注ぐ空の下
通い惯れた道で止まる
同じ匂いの花なのになぜか ねぇ
色が违ってる

ただひたすらに 前だけを向いて
梦中で追いかけてた
鲜やかにもっと 絵の具を足して その先へ
いつもここにみんながいたから
歩き出せる

辉きだせ
梦の続き
新しい自分が始まってく
もっと自由に描く心のページ
见たことのない明日へと
私は私を好きになる

君に届け
空を駆けて
真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
きっと生まれたての强さは胸に
この気持ちが翼になり
私は私を超えていく

樱花庄的宠物女孩 OP2“梦の続き”完整版

作曲：白戸佑辅
作词：Riryka

中文翻译

晴れ渡る空は青く
蓝天白云 一望无际

近づいてくる足音
逐渐靠近的脚步声

光りだした风に押されるように ほら
仿佛清风在后头吹送般

出会ってしまった
我俩就此相遇

それぞれの梦 それぞれの未来
怀抱着各种梦想 只为了各自的未来

负けないように走り
不想放弃而全力奔走

気付いたらずっと一绪にいたんだ 谁よりも
就在察觉到时早已合而为一

悩んで落ち込んで泣いて笑って
为彼此烦恼 失落 哭泣 欢笑

加速してく
而加快脚步

君に届け
想要告诉你

空を駆けて
也想放飞于苍穹

真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
把这份真挚的情感 紧紧拥抱

きっと生まれたての强さは胸に
诞生出的坚强活跃于心

この気持ちが翼になり
将这份心情化为羽翼

私は私を超えていく
把我带至更高的境界

光注ぐ空の下
在阳光照耀的晴空下

通い惯れた道で止まる
在时常走过的道路前停下脚步

同じ匂いの花なのになぜか ねぇ
明明是每日散发著同样香味的路边小花

色が违ってる
为何颜色就此变调

ただひたすらに 前だけを向いて
不顾一切的积极进取

梦中で追いかけてた
一昧的勇往直前

鲜やかにもっと 絵の具を足して その先へ
为自己的人生添上更鲜艳的色彩

いつもここにみんながいたから
正因为一直以来的伙伴就在身边

歩き出せる
我才能迈出脚步

辉きだせ
闪耀光辉吧

梦の続き
梦想的延续

新しい自分が始まってく
以崭新的自我

もっと自由に描く心のページ
更加自由奔放地描绘心中的篇章

见たことのない明日へと
连同尚未知晓的明日

私は私を好きになる
更加喜欢上自己

君に届け
想要告诉你

空を駆けて
也想放飞于苍穹

真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
把这份真挚的情感 紧紧拥抱

きっと生まれたての强さは胸に
诞生出的坚强活跃于心

この気持ちが翼になり
将这份心情化为羽翼

私は私を超えていく
把我带至更高的境界

标签: 歌词大全