西野カナ

Tough Girl
作词：Kana Nishino・DJ Mass(VIVID Neon*)
作曲：DJ Mass(VIVID Neon*)・Shoko Mochiyama・etsuco

Hey bad boy! Listen to me
I don't want to get angry!
Don't trick me now
I am a smart girl
You can't lie to me!
1, 2, 3 !

Who is the bad boy!
I know you're bad boy!
Who is the bad boy!
Look at me! Only me!

Round 1
まるで新しいおもちゃを
チャチャチャ 手に入れたみたいに
家でもどこでもいつも スマートフォン
开いて Baby Whatcha doin' now?!

その手の动き なんか怪しい
まさかまたゲームしてるの?!
久しぶりに デートなのに
アリエナイ Ah!!

Tough Girl ついに戦闘开始
Ah このイライラ I can't take it
いい加减にしてよ Baby
'Cause I'm a Tough Girl
I'm a Tough Girl
いつも可爱くしてるのに
Ah 全部台无し You break it
言い訳は通じないわ
'Cause I'm a Tough Girl
一発でKO

Who is the bad boy!
I know you're bad boy!
Who is the bad boy!
Look at me! Only me!

Round 2
友达100人できるかな？
“いいね！”して“ROFL”
コメントあの子この子も I dunno!
“一绪にいます”って
Whatcha doin' now?!

やけに亲しい 言叶遣い
まさかあの昔のガールフレンド?!
そんな话 闻いてないし

アリエナイ Ah!!

Tough Girl ここで本领発挥
Ah このイライラ I can't take it
いい加减にしてよ Baby
'Cause I'm a Tough Girl
I'm a Tough Girl
いつも可爱くしてるのに
Ah 全部台无し You break it
言い訳は通じないわ
'Cause I'm a Tough Girl
一発でKO

Hey boys & girls
Now are you ready to clap?!
So let's have a Clap Clap Fight!!

Round 1
Hey boys!
Let's clap!
Hey girls!
Here we go!

Round 2
Boys!
Here we go!
Now you girls!

Everybody!
Ah ah ah ah!!!!!!

All the girls, put your hands up!
Do it like this!

爱してるなら 诚心诚意
见せてほしいの You'll be sorry
いい加减にしてよ Baby
次は无いからね Hey!!

Tough Girl ここで本领発挥
Ah このイライラ I can't take it
いい加减にしてよ Baby
'Cause I'm a Tough Girl
I'm a Tough Girl
いつも可爱くしてるのに
Ah 全部台无し You break it
言い訳は通じないわ
'Cause I'm a Tough Girl
一発でKO

标签: 歌词大全