春奈るな

恋の期限は3年、爱の期限は何年？
作词：大冢利恵
作曲：津波幸平

切り贴りしたイイワケ
违う それはイイワケじゃないんだ
ボクは说明してるだけだよ
どうしてそんなに责め立てんだ？
キミはいつでもそうさ
隠し事してると断定して
ボクの本能の领域さえ完璧に
コントロールしたがる

恋の期限は3年
だけど脳内物质の量で
目の前のキミ计りたくないから
恋と爱とは别モノ
额に残る热で自分を奋い立たせ
爱の期限は何年？
理性の生き物なんだから
自然の摂理なんか超えられるさ
爱の定义検索せよ 救いを探してる

キミガスキダヨ アイシテル
祈るように言い続けたなら
いつか嘘も诚も境界线超えて行くのかな
ボクは最低な男さ
キミを伤付けてばかりで
“努力します”とか
言ってる时点でダメなの？

感情论ばかりで
同じシナリオ何度も缲り返す
キミは何を望んでるんだ？
どうしてそんなに泣いてるんだ？
ボクのせいと言うなら
洁白を証明してみせるよ

アタマの中のメモリー开いて
全部调べ尽くせばいいのさ

恋の期限は3年
だけど脳内物质にばかり
やたら详しくなりたくはないから
恋と爱とは别モノ
额に汗を浮かべ顽张ってみるけど
爱の期限は何年？
世间の平均とか言うけど
结局は根拠の无い话ばっか
爱の定义検索せよ 救われた気がしない

ナニモイラナイ キミシカ
祈るように言い続けたなら
いつか欲も野望も忘却の彼方となるだろう
キミは最高のひとだよ
ボクには勿体ないくらいの
キミを逃したらきっと全て终わりさ

恋の期限は3年
快楽は 终わるのさ いつか
爱の期限は何年？
ドーパミン セロトニン そして
恋の期限は3年(恋)
だけど脳内物质の量で
目の前のキミ计りたくないから
爱の期限は无限(爱)信じるしかないだろ

キミガスキダヨ アイシテル
祈るように言い続けたなら
いつか嘘も诚も境界线超えて行くのかな
ボクを爱してくれるかい？
确かなモノなど无いけど
キミに出逢えてよかった それはホントさ

标签: 歌词大全