羽多野渉

Synchronic
作词：ワタナベハジメ
作曲：Shinnosuke

Future Universe Future Universe
I felt your heart beating fast now
Meeting is inevitable

奇迹なんかじゃない
偶然なんかじゃない
必然の刹那
共鸣する鼓动

闇を抜け出す Stardust
离れ离れの Feel 繋いで
滑り落ちてく Two heart
夜空を彩りながら

Because 偶然じゃない
重なり合うその Sympathy
そうきっと We can be one

今运命がシンクロして
想像越える未来が到来
Future Universe Universe
宇宙が描(か)いた Story

太阳と月の心拍が
ふたつの心震わせて
Future Universe Universe
今目覚める本能
巡り逢う二人の Synchronic

We are meant to be.
It's not a coincidence

几亿年の时间
越えて辿る未来
惑星(ほし)を飞び越えて
仆らは巡り逢う

闇をかきわけ One way
君の元へと Feel 届けよう
瞳闭じれば ほら
心は响き合うから

混沌の世界の中でも
ふたりの愿いは Synchronic
Future Universe Universe
歩き出した Story

运命がシンクロして
想像越える未来が到来
Future Universe Universe
宇宙が描(か)いた Story

太阳と月の心拍が
ふたつの心震わせて
Future Universe Universe
今目覚める本能
巡り逢う二人の Synchronic

标签: universe, future, heart, story, 今目覚, feel, 惑星, 本能, 羽多野渉, synchronic