人间椅子

芳一受难
作词：和嶋慎治
作曲：铃木研一

阿弥陀寺の 丑三つ刻
草木も皆 眠り落ちている
生ぬるい风 怪しい声
狐の火が 乱れ飞んでいる

巧みな调べ弾く お前がほしい
见事な音色出す お前がほしい

こっちへ来い
一绪に来い
恐れず来い
迷わず来い
芳一

琵琶の响く 夜の墓场
卒塔婆たちが すすり泣いている
精も根も 尽き果てんと
天を仰ぎ 拨[ばち]をかき鸣らす

优しい颜をした お前がほしい
绮丽な声をした お前がほしい

こっちへ来い
一绪に来い
恐れず来い

迷わず来い
芳一

観自在菩萨行深般若波罗蜜多时
照见五蕴皆空度一切苦厄舎利子

色不异空空不异色色即是空空即是色
受想行识亦复如是舎利子是诸法空相

亡霊ども 取り凭かれた
命の灯が 风に揺れている
お釈迦様の 般若の経
体中に 墨で敷き诘める

あはれを慰める お前がほしい
无念を纷らわす お前がほしい

こっちへ来い
一绪に来い
恐れず来い
迷わず来い
芳一

羯谛羯谛波罗羯谛
波罗僧羯谛菩提萨婆诃

标签: 歌词大全