小田和正 ラブ・ストーリーは突然に
作词：小田和正
作曲：小田和正 何から伝えればいいのか 分からないまま时は流れて
浮かんでは 消えてゆく ありふれた言叶だけ 君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで
多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ あの日 あの时 あの场所で 君に会えなかったら
仆等は いつまでも 见知らぬ二人のまま 谁れかが甘く诱う言叶に もう心揺れたりしないで
切ないけど そんなふうに 心は缚れない 明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる
そのすべてが仆のなかで 时を超えてゆく 君のためにつばさになる 君を守りつづける
やわらかく 君をつつむ あの风になる あの日 あの时 あの场所で 君に会えなかったら
仆等は いつまでも 见知らぬ二人のまま 今 君の心が动いた 言叶止めて 肩を寄せて
仆は忘れないこの日を 君を谁にも渡さない 君のためにつばさになる 君を守りつづける
やわらかく 君をつつむ あの风になる あの日 あの时 あの场所で 君に会えなかったら
仆等は いつまでも 见知らぬ二人のまま 谁かが甘く诱う言叶に 心揺れたりしないで
君をつつむ あの风になる あの日 あの时 あの场所で 君に会えなかったら
仆等は いつまでも 见知らぬ二人のまま
曲名: 爱情故事突然发生 (ラブ.ストーリーは突然に)
日语词曲原唱: 小田和正 不知道.应该和你 * 谈~些.什么话题
时间已.分分秒秒 * 不知不觉.中~流去
才浮出.心底 * 又消失.无迹
千百句.只剩 * 平淡而.无奇~ 你是如此~美丽 * 令人无法~抗拒 我反而.不敢表明 * 坦白说出.喜~欢你
雨或许.就要停 * 两人在.黄昏里
微~光中 * 脉脉~含情 回想起.那一天 * 那一刻.在那里
如果没.有与你 * 不期而遇~
我们俩.可能~ 会永远地~
不相识.彼此也毫无-关系 若有谁.甜言蜜语 * 向你提出.约会邀请
请不要.受到诱惑 * 因此动摇.而~变心
像这样.的~情形 * 会让我.很~担心
却无法.抑制 * 内心~忧虑 我确信.未来日子 * 新的一天.再~来临
如果与.今天相比~ * 一定.更~爱你
把所有.的情意 * 都珍藏.在心底
超越时空 * 永不~变异 为了你.我愿意 * 变出一.双飞翼
到身边.守护你 * 一直持续~
围绕你.四周~ 轻轻柔柔地~
像和风.拥抱在~怀里 回想起.那一天 * 那一刻.在那里
如果没.有与你 * 不期而遇~
我们俩.可能~ 会永远地~
不相识.彼此也毫无~关系 现在~ 你已经.动了心~ * 作了决~定
头靠在.我肩上 * 微笑沉.默不语
这一~天 已烙印.心底~ * 永不忘~记
从此~ 不会让你~ * 投入.别人怀里~ 为了你.我愿意 * 变出一.双飞翼
到身边.守护你 * 一直持续~
围绕你.四周~ 轻轻柔柔地~
像和风.拥抱在~怀里 回想起.那一天 * 那一刻.在那里
如果没.有与你 * 不期而遇~
我们俩.可能~ 会永远地~
不相识.彼此也毫无~关系 谁若甜.言蜜语 * 提出约.会邀请
请不要.受诱惑 * 因此就.动-摇-变-心~
我愿意.围绕~你 * 像和风.拥抱在.怀里 回想起.那一天 * 那一刻.在那里
如果没.有与你 * 不期而遇~
我们俩.可能~ 会永远地~
不相识.彼此也毫无~关系 - 感谢 Gypsy.Tsai 修正歌词
标签: 歌词大全
|