红月

祭夜絵巻
作词：松井洋平
作曲：ヒゲドライバー

红き阳が倾いてゆく顷合いに
风に乗る笛の音に浮き足立つ思い
今宵は祭りの夜、忧き世を忘れて
笑うのもいいじゃないか、泡沫の梦

迷う手を引いて人波を
そぞろ歩いてみればいとおかし
鸣らす下駄の音カランコロン
これもまた小粋かな

参ろうか！ 騒いでこそが宴の风流
花鸟讽咏爱でよう
いざ参ろうか！ 道楽も极めれば伝统
古今东西无礼讲
轮になって！
さぁ、舞い踊れ！

羽目を外して知ることもあるだろう

上手くいかないことも宵闇に置いておいて
今宵の祭り囃子、响いてきたなら
楽しめばいいじゃないか、一时の梦谭

着饰り洒落込む人波の
有りの尽の笑颜がいとゆかし
谁か口ずさむチントンシャン
それもまた雅かな

いざ参ろうか！ 騒いでこそが宴の礼节
月明かりに照らされて
いざ参ろうか！ 道楽こそ现世の宝
诗歌管弦に兴を尽くせ

花と舞い、鸟と歌い、风を咏み、月を爱でて
星と舞い、虹と歌い、时を咏み、梦を爱で

轮になって！ さぁ、舞い踊れ！
さぁ、さぁ、舞い踊れ！

标签: 歌词大全