槇原敬之

いつでも帰っておいで
作词：Noriyuki Makihara
作曲：Noriyuki Makihara

“生きていたのかよ”
そう言われたばあさんが
あんたが心配で
まだ死ねないと笑う
今日も下町は
缲り返される再放送の
人情ドラマのように
相変わらずの景色

でも君はこんな所はもう
たくさんだと出て行った
二度と帰ってはこれない
场所に旅立つように

だけど

いつでも帰っておいで
この町へ帰っておいで
君が嫌いだと言っても
みんな君のことが好きさ
爱してくれる人しか
爱せないのならきっと
それは爱してるんじゃないんだと
みんな知ってるのさ

あか抜けた君なら
立派になったなぁって
懐かしい呼び方で
君の名前を呼ぶだろう
“生きていたのかよ”
その言叶に爱を込め

谁もがまるで
亲戚のように言うだろう

人んちの子も自分の
子供のように思ってる
しかられた时の怖い颜と
笑った颜を覚えているはず

だから

いつでも帰っておいで
心が冷え切ったなら
子供の顷通った路地を
辿ってみればいい
声を挂けてくれた
颜を一つ一つ
思い出すうちにきっと心も
温まってるだろう

だから

いつでも帰っておいで
疲れたなら帰っておいで
君が嫌いだと言っても
みんな君のことが好きさ
爱してくれる人しか
爱せないのならきっと
それは爱してるんじゃないんだと
みんな知ってるのさ

帰ってこないとしても君を
ずっと爱してるよ

标签: 君, 帰, 路地, 相変, 旅立, makihara, noriyuki, 顷通, 下町, 槇原敬