扬哲

原谅我离开你
作词：郑舜元
作曲：郑舜元
编曲：张振杰

不是我对你无情意 也不是心肝比铁搁卡硬
只是歹命 散赤儿 才著为钱潦落去

从今以后 无你惦在身边 决定选择孤单过日子
世间的男性归大堆 祝你找著幸福好伴侣
希望伊会冻好好疼惜你 原谅我惦惦来离开

11978/《原谅我离开你》Guân-liōng Guá Lī-khui Lí
杨哲Iûnn Tiat

毋是阮对你无情意
m̄-sī gún tuì lí bô tsîng-ì
也毋是心肝
iā m̄-sī sim-kuann
比铁阁较硬
pí thih koh-khah ngī
只是歹命散赤儿
tsí-sī pháinn-miā sàn-tshiah-jî
才著为钱蹽落去

tsiah tio̍h uī tsînn liâu--lo̍h-khì

从今以后
tsiông-kim í-āu
无你踮在身边
bô lí tiàm-tsāi sin-pinn
决定选择
kuat-tīng suán-ti̍k
孤单过日子
koo-tuann kuè ji̍t-tsí

世间的男性
sè-kan ê lâm-sìng
规大堆
kui tuā-tui
祝你揣著
tsiok lí tshuē-tio̍h
幸福好伴侣
hīng-hok hó phuānn-lī

希望伊会当
hi-bāng i ē-tàng
好好疼惜你
hó-hó thiànn-sioh lí
原谅我
guân-liōng guá
恬恬来离开
tiām-tiām lâi lī-khui

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全