长渕刚

鹿児岛中央STATION
作词：长渕刚
作曲：长渕刚

My Home Town My Home Town

俺は今 タイムスリップしたかのように
鹿児岛中央駅広场に
そびえる観覧车を仰ぎ见ている

西鹿児岛駅だった顷の 一番街と二番街
ガキの顷からしょっちゅう しょっちゅう游んでた

ナポリ通りのド真中に そびえ立つでっかい
でっかい桜岛がいつもほら 爆発してたッ！！

东京を梦见てた ギターぶら下げた俺
夜行列车がガタゴトチューチュー揺れていた！

死んだ母ちゃん泣きながら
俺が见えなくなるまで见送ってくれたっけ
せつなく鸣いてた列车のポー 涙でかすんだ列车のポー
３番线プラットホーム

俺の鹿児岛は 俺の鹿児岛は どこへ行くッ！
俺の鹿児岛は 俺の鹿児岛は 田舎じゃなかったんか！！

夕焼けとんぼを追いかけ 纸ヒコーキをすっ飞ばし
风を追いかけ走ったまっすぐな路地は今もあるか！！

My Home Town My Home Town

都通りのとい面 深夜食堂カレーライス
腹をすかした俺たち ダチと将来を语りあってた

今も走る路面电车 灰にまみれた路面电车
セーラー服の少女达の瞳の奥に

希望はあるかほら！ 将来はあるかほら！
未来はあるか？ 梦はあるか？
がむしゃらに生きてるか！！

左に倾く商店街 锖びれて倾く商店街
俺には闻こえる切ない列车の悲しいポーの汽笛が

死んだ父ちゃんポリBOX 西鹿児岛駅前ポリBOX
うかねえ面してポリ公やってた！

少女が瞬きする一瞬 失くしちまった物を探す为に
俺はまたここへ帰ってきた！！

俺の鹿児岛は 俺の鹿児岛は どこへ行くッ！
俺の鹿児岛は 俺の鹿児岛は 田舎じゃなかったんか！！

桥は壊され 山は削られ
知恵をつけた锦江湾にプカプカ浮かぶのは
桥は壊され 山は削られ
知恵をつけた锦江湾にプカプカ浮かぶのは
腐った死体と銭じゃ ねえだろうな！！

隠れてねえで 出て来いや！
隠れてねえで 出て来いや！
丸に十字の さっしゅう萨摩のぼっけも者ん
隠れてねえで 出て来いや！
隠れてねえで 出て来いや！
丸に十字の さっしゅう萨摩のぼっけも者ん

観覧车に乗って スタバのCOFFEE饮みながら
観覧车に乗って スタバのCOFFEE饮みながら
田舎者の意地を见せたれや!!

My Home Town My Home Town

标签: 歌词大全