B'z

ここから
时を戻したいと思った
やたら鼓动がはやくなった
人を伤つけた自分の
弱さがただはずかしかった

会いたいときに その人もういない
そんな苦しさを知りながら また出会う

间にあわせの言叶で
埋めつくされた 死んだ歌
そんなものばかり必死こいて
歌っていたのかもしれない

いやでも今日が一番新しい日だ
昨日のボクには できないこと やるよ

あやまちに気づき 夸りが砕けても
また歩き出せるかい? ここから もう一回

记忆をたよりに生きてる生物
期待も怖れも记忆の产物
いっそすべてを忘れたなら どうなるだろう

たよりなくても いくじなしでもいい
声が枯れはてても かまわない
何をやるのも どこかに行くとしても
スタートするのはいつも ここから ここから

从此开始

想要时光倒流
慌乱的心跳在加快著

被他人伤害的自己
连脆弱的一面都不敢暴露
当想见到你的时候
你却已经不在了
深知这份痛楚后
再次相遇

相视时说过的话语
已被逝去的歌声埋葬著
在这般愚蠢的拚命过后
或许能再度歌唱吧
但今天是最先开端的一天
昨天的我办不到的事
也该完成了吧

已意识到错误了吧
纵使粉碎骄傲
也能继续走下去吗？
就从此开始吧 再一次
依赖记忆生存的生物
只能留下期待与恐怖的记忆产物
干脆把一切都忘掉
那又将会是怎样的呢？

或许会靠不住
被认为是懦弱也没关系
声音枯竭了也没关系
会和谁做伴呢
会去到哪个地方呢
开始的开始总是
从此开始 就从此开始吧

标签: 歌词大全