美空ひばり

雑草の歌
作词:加藤和枝
作曲:远藤実

生まれて今日まで 耐えてきた
こんな涙を 谁が知る
踏まれながらに 生き抜いて
路ばたにはえる 草のよな
强い强い女になりました

咲かずに散っては いけないと
そんな自分に むちを打つ
辛いこの世を 生き抜いて
路ばたにはえる草のよな
强い强い女になりました

私のこの体の中には
日本に生まれた古い血が流れています
そんな人间の少なくなった今日でも
おてんと様だけは
私を照らしてくれました

辛いこの世を 生き抜いて
路ばたにはえる草のよな
强い强い女になりました


曲名:雑草の歌(杂草之歌)

出生开始~到~今~日 * 忍~受~各~种~苦
这样的~泪水~酸~楚 * 有~谁~真~能~知

践踏蹂躏.含血吞~ * 仍挺起~精~神
像~路边.杂草丛生 * 不断~地~扎根~
终于~能 蜕变~成 * 一个~无~比.坚-强的女~人~

还没开花~就~凋~敝 * 绝~对~不~允~许
我一直~戒慎~警~惕 * 常~鞭~策~自~己

人世艰辛.都吞忍~ * 仍挺起~精~神
像~路边.杂草丛生 * 不断~地~扎根~
终于~能 蜕变~成 * 一个~无~比.坚-强的女~人~

( 在我柔弱瘦小的身体里 )
( 流着源于祖先 古老传统的血液 )
( 到了今天 甚至这样的人已很少见 )
( 世事多变 只有太阳一直照亮我每一天 )

人世艰辛.都吞忍~ * 仍挺起~精~神
像~路边.杂草丛生 * 不断~地~扎根~
终于~能 蜕变~成 * 一个~无~比.坚-强的女~人~

  1. 感谢 Gypsy.Tsai 修正歌词
雑草の歌》由美空ひばり演唱,该首音乐收录在《美空ひばり全曲集 悲しい酒》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一