B'z

ひとしずくのアナタ
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘

终わってたものだと
思いこもうとしてた
仆らのリレ一ションシップ
途切れないで生きてたんだ
恋とは 多かれ少なかれ 痛いもの
疲れ果てたその先に何が来る?
ひとしずくのアナタでいい ください
それで仆は无限にうるおう
今何よりも感じていたいのは
小さくても确かな强い共感

时间がどんなことでも
きれいにしてくれるの?
风にふかれるうちに
乐になったような气がしたんだ
恋とは 互いを根こそぎ夺う战い
そして今 涌きあがる新しい欲望

ひとしずくのアナタでいい ください
それで仆は无限にうるおう
朝でも昼でも夜でもいい
待ってますよなんて言わないから
ひとしずくの想いでいい 今は
与えあえるなら それは最强のpeace
坏れそうで坏れないダイアモンド
胸に秘めて今宵も目を闭じよう

ひとしずくのアナタでいい ください
それで仆は无限にうるおう
欠けたところを埋めてもらおうなんて
これっぽっちも思っちゃいないから
ひとしずくの想いでいい 今は
牺牲にするものは何もいらない
辉きつづけるフシギなstory
はかなさはらみ どこへ行くんだろう

ひとしずくのアナタ(只要你给我一滴)

已经都结束了
我曾一度这么想过

我们的关系
在过去的生活中没有中断过
爱总会多多少少
让人悲伤
精疲力竭之后 前方还会有什么

只要你给我一滴就已足够
就能永远的滋润我
即使强求也能感受到
那微弱却真切而坚定的共鸣

时间能将所有的事物
修饰得完美
被风吹拂著
感觉轻松起来
爱就是争夺彼此全部
而后厌倦的过程
而今又产生新的欲望

只要你给我一滴就已足够
就能永远的滋润我
无论清晨 白昼还是夜晚
我不会说等着你之类的话
此刻如果你能给我
哪怕一滴的思念
那就是最强的和平
将要破碎的钻石就能停止
藏在心中 今夜便能闭上双眼安睡

我只希望你能让我爱你
给我吧 宝贝

只要你给我一滴就已足够
就能永远的滋润我
把我空空的心填满
我不会奢求这点
一滴的思念就已足够
此刻不要任何作为代价的东西
继续闪耀光辉的不可思议的故事
幻想将归于何处

我只希望你能让我爱你

标签: 歌词大全