Do As Infinity

御伽话
作词：Tomiko Van
作曲：Katsumi Ohnishi

罪の积木を积み重ねるだけ
傍若无人とは贵方の事
更に不埒で无秩序で无耻な
贵方に何が捌けるというの?

爱のためだよと言って
纯情 主张するだけ
泣いて膝まずいたって
手遅れだわ

罪と罚に抗うの?baby
甘い罠は仕挂けがあるのよ
无駄な虚伪は保护されないbaby
御伽话なら闻かせたげるわ

梦に梦见て梦に魅せられて
常时フワフワ白昼梦の中
やがてジタバタ地団駄踏み鸣らし
挙げ句の果てに术(て)も无くひれ伏す

相も変わらずの态度
情绪不安定になって
爱の媚薬にまみれ
无様な事情

嘘は嘘に汚れるの baby
虚像だらけの现実逃避
本能烦悩が麻痺して baby
御伽话から 抜け出せないの

相も変わらずの态度
情绪不安定になって
爱の媚薬にまみれ
无様な事情

罪と罚に抗(あらが)うの?baby
甘い罠は仕挂けがあるのよ
无駄な虚伪は保护されないbaby
御伽话から抜け出せないの

标签: baby, 仕挂, 现実, 麻痺, 虚伪, 贵方, 烦悩, 安定, 媚薬, 御伽话