【English】 Concept behind the Song: No matter how things change we must never forget the past; we must also cherish the here and now. Throughout her life, my grandmother was capable of doing both, as evidenced in the everyday task of fetching water.
【Français】 Réflexion : Malgré ce que notre ère peut apporter en boulversements, n'oublions pas les débuts, mais le présent est à chérir plus encore, et c'est la chose extraordinaire que ma grand-mère maternelle a réussi à accomplir de sa vie.