B'z

love me，I love you
作词：稲叶浩志
作曲：松本孝弘

モヤモヤしているのがイヤならフトンを噛んで考えて
なんかあいつに期待过剰なんじゃないの

人の心はどうしても何か足りないけれど
そこんとこ埋めるべきなのは
恋人じゃない 亲でもない ねえ、そうでしょう

love me けちってないで
ボクはきっと爱をもっと出せる
I love you おごらせてるだけじゃ
そのうち谁もいなくなるよ

都合いいモノだけひっぱりだして自分のウンの悪さを
そいつにべっとりなする癖 ないかい

やりたくないことばかりが次々と见つかるけれど
消去法でイケることもあるらしい
そのうちまあ、なんとかなる…ヘイ、そうだろう

love me ぴりぴりするなら
すぐにムッとするのグッと耐えて
I love you 爱をはきだして
それでもカッときたなら baby, let's dance

love me けちってないで
ボクはきっと爱をもっと出せる
I love you 心许して
饱きるまで抱き合ったならなおさら
Let's give it away けなしてないで
たまにゃ海も山も人も誉めろよ
なんちゅうLOVE! 自分の芯から
気持ち良くなりたけりゃ今出して

[中译]

love me，I love you (爱我, 我爱你)

烦躁的时候咬著被子
想一想
是不是你对他
期待太高

为什么人心总是欲求不满
但是填补它的
不应是恋人 也不是父母 对吧!

love me(爱我) 别小气
我一定能给你更多的爱
I love you (我爱你) 但是别得意
那样谁都会不理你

我们是否光找对自己有利的事情
把差运气
都怪到别人身上

总能接二连三地发现不想做的事情
别忘了用消去法找到行动的理由
然后自然而然水到渠成 对吧!

love me(爱我) 如果你感觉来电
就咬紧牙关做小小的忍耐
I love you (我爱你) 给我你的爱
如果你已无法克制 baby, let's dance(那就让我们来舞蹈)

love me(爱我) 别小气
我一定能给你更多的爱
I love you 把心交给我
紧紧拥抱直到厌倦 然后会更加喜欢

Let's give It away (给出爱) 别小看它
让我们偶尔也称赞海称赞山称赞人
这就是LOVE! 从自己的心中
给出我们的幸福感受

标签: 歌词大全