白冰冰

断肠歌
作词：白冰冰
作曲：王尚宏
编曲：黄文龙

双人枕头孤单影 等你返来脚步声
按房间等到大厅 等你等到门口埕
一瞑等你到天光 入门无爱相借问
害阮目屎腹内吞 害阮心肝苦又酸

恩爱船过水无痕 我痛 我愁 我恨
你的无情 想着会惊 不该爱你爱到心痛
如今只有分开走 断肠人哭运命
断肠酒饮乎干 断肠歌 唱抹煞

16503/《断肠歌》Tuān-tn̂g Kua
白冰冰Pe̍h Ping-ping

双人枕头孤单影
siang-lâng tsím-thâu koo-tuann iánn
等你转来跤步声
tán lí tńg--lâi kha-pōo-siann
按房间等到大厅
àn pâng-king tán kah tuā-thiann
等你等到门口埕
tán lí tán kàu mn̂g-kháu-tiânn

一暝等你到天光

tsi̍t-mî tán lí kàu thinn kng
入门无爱相借问
ji̍p-mn̂g bô-ài sio-tsioh-mn̄g
害阮目屎腹内吞
hāi gún ba̍k-sái pak-lāi thun
害阮心肝苦又酸
hāi gún sim-kuann khóo iū sng

恩爱船过水无痕
un-ài tsûn kuè tsuí bô hûn
我疼
guá thiànn
我愁
guá tshiû
我恨
guá hūn
你的无情
lí ê bô-tsîng
想着会惊
siūnn-tio̍h ē kiann
不该爱你爱甲心疼
put-kai ài lí ài kah sim thiànn

如今只有分开行
jû-kim tsí-ū hun-khui kiânn
断肠人哭运命
tuān-tn̂g-lâng khàu ūn-miā
断肠酒啉予焦
tuān-tn̂g-tsiú lim hōo ta
断肠歌唱袂煞
tuān-tn̂g-kua tshiùnn buē-suah

1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词

标签: 歌词大全