宫野真守

DECIDE MY FATE
作词：松井洋平
作曲：渡辺翔

何の为に生きているか
理解しようだなんて思っちゃいない
祈り捧げ仰ぎ见ても
救いなんてモノは此の世にはないさ

I never pray to God. I decide my fate.
I'm only will to live. I don't fear nothing. (…Nothing!)
I never pray to God. I decide my road.
I'm only one fire. …是非も无し！
さぁ、胸の声を聴け

决めるのは己の意思だ 运命に何も托すな
“地狱さえ面白き哉” そうは思わないか…理想の果て！

谁の为に死んでいくか
犠牲払うなんて思っちゃいない

跪いて、叹いたって
命の终わり逃れられないさ

I never pray to God. I decide my fate.
I'm only will to live. I don't fear nothing. (…Nothing!)
I never pray to God. I decide my road.
I'm only one fire. …是非も无し！
さぁ、上げろ哄の声

切り拓け己の意思で 人生は踏み越えた道
“儚くも美しき哉” そうは思わないか…梦幻

决めたのさ己の意思で 时代さえ変えてみせると
望むのはただ一つだけ… それでいいじゃないか？
研ぎ澄ませ心の刃(やいば) 切り拓け己の意思で
理想とは确かな覚悟 そうは思わないか…炎となれ！

标签: 歌词大全