VALSHE

羽取物语
作词：minato
作曲：望月由絵・松泽凉

どんな争いも 过去になるけれど
呜呼 伤迹は愈えず

空に见た光 “现世(いま)”を生きる鸟
その羽を羡むのだろう

夺う事に惯れた奴らは 容赦なく夺う
もぎ取り、踏みつけて、あざ笑う
人间(けもの)たち

几千の时を越えて 缲り返す歴史の涡
怒りに震えながら 复讐を果たす
そのためだけに全てを耐え続けたこの心は
远い记忆さえも消し去って 叫んでる

静かな炎がゆらゆら揺れてる
呜呼 あの夜と同じ

翼の代わりに悪梦を背负って
羽ばたけず 地を这いずった

この背に取り返す事さえ叶わないのなら
痛みを、苦しみを、
同じだけ与えよう

许されぬ程の罪を 谁がどう偿うのか
永远に受け継いで それで満たされるだろうか
どれだけ恨み抜いても もう二度と戻らないなら
死んで、轮廻(めぐ)って、悔やんで、
彷徨ってしまえばいい

几千の时を越えて 缲り返す歴史の涡
怒りに震えながら 复讐を果たす
いつか最期が来たなら血まみれの羽を抱えて
ずっと望んだはずの安らいだあの空へ

飞び立って眠るんだ

标签: 歌词大全